จนมุม
jon-mumအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ပိတ်မိနေသော၊ ထွက်ပေါက်မရှိသော
ထွက်ပေါက် သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းစရာလမ်းမရှိတော့သော အခြေအနေတွင်ရှိနေသော၊ ပိတ်မိနေသော။
ဥပမာများ
โจรjoonโจรjoonသူခိုး၊ လုယက်သူหนีnǐiหนีnǐi1ထွက်ပြေးသည်၊ လွတ်မြောက်အောင်ပြေးသည်2ရှောင်ရှားသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်3ခိုးရာလိုက်ပြေးသည်ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်สุดsùtสุดsùt1အ…ဆုံး / အလွန် (အသာလွန်ဆုံးပြ)2အဆုံး၊ အစွန်း3အလွန်၊ အတိုင်းထက်အလွန်4အဆုံးသတ်သည်၊ အကန့်အသတ်သို့ ရောက်သည်ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1လမ်းကြား၊ လမ်းသွယ်2ပါးပါးလှီးသည်3လမ်းကြားများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)จนมุมjon-mumจนมุมjon-mum1ပိတ်မိနေသော၊ ထွက်ပေါက်မရှိသော2ထောင့်ပိတ်မိသည်၊ အကျပ်ရိုက်သည်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ทางtaangทางtaang1လမ်း၊ လမ်းကြောင်း2ဦးတည်ရာ၊ ဘက်3နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ4မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)5သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)6ဆိုင်ရာ၊ နယ်ပယ်တွင်7ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)หนีnǐiหนีnǐi1ထွက်ပြေးသည်၊ လွတ်မြောက်အောင်ပြေးသည်2ရှောင်ရှားသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်3ခိုးရာလိုက်ပြေးသည်ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်
သူခိုးသည် ရဲထံမှ လမ်းကြားအဆုံးထိ ထွက်ပြေးခဲ့သော်လည်း ပိတ်မိသွားပြီး ထွက်ပြေးစရာလမ်းမရှိတော့ပေ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แมวmɛɛoวิ่งหนีwîng-nǐiหมาmǎaไปที่bpai-tîiมุมmumห้องhɔ̂ngจนมุมjon-mumขยับkà-yàpไปไหนbpai-nǎiไม่ได้mâi-dâai
ကြောင်သည် ခွေးထံမှ အခန်းထောင့်သို့ ထွက်ပြေးသွားပြီး ထောင့်တွင်ပိတ်မိကာ ဘယ်မှမရွေ့နိုင်ဖြစ်သွားသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaหลักฐานlàk-tǎanถูกtùukเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiเขาkǎoก็gɔ̂จนมุมjon-mumต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaทุกคนtúk-konไม่mâiเหลือlʉ̌ʉaช่องทางchɔ̂ng-taangแก้ตัวgɛ̂ɛ-dtuua
သက်သေအထောက်အထားများ ပေါ်ထွက်လာသောအခါ သူသည် လူတိုင်း၏ရှေ့တွင် အကြပ်ရိုက်သွားပြီး ဆင်ခြေပေးရန် လမ်းစမရှိတော့ပေ။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtถูกtùukฟ้องfɔ́ɔngหลายlǎaiคดีká-diiพร้อมกันprɔ́ɔm-ganจนมุมjon-mumทางกฎหมายtaang-gòt-mǎaiและlɛ́การเงินgaan-ngənไม่สามารถmâi-sǎa-mâatหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔkได้dâai
ကုမ္ပဏီသည် အမှုပေါင်းများစွာဖြင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း တရားစွဲဆိုခံရသဖြင့် ဥပဒေကြောင်းအရရော ဘဏ္ဍာရေးအရပါ အကြပ်ရိုက်ပြီး ထွက်ပေါက်မရှိဖြစ်နေသည်။
2ကြိယာB2
ထောင့်ပိတ်မိသည်၊ အကျပ်ရိုက်သည်
အကျပ်ရိုက်သွားသည်၊ ပြဿနာများ သို့မဟုတ် ပြိုင်ဘက်များကြောင့် ထွက်ပေါက်မရှိသော အခြေအနေသို့ ရောက်သွားသည်။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်หลักฐานlàk-tǎanหลักฐานlàk-tǎan1သက်သေအထောက်အထား၊ သက်သေပြချက်2မှတ်တမ်းအထောက်အထား3အခြေခံ၊ အကြောင်းရင်း4ဘဝတွင် အခြေတကျ ခိုင်မာစွာ ရပ်တည်နိုင်မှုครบkrópครบkróp1ပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝ၊ အားလုံးရှိသော2အပြည့်အဝ၊ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ3အချိန်ပြည့်သည်၊ သက်တမ်းစေ့သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားจนมุมjon-mumจนมุมjon-mum1ပိတ်မိနေသော၊ ထွက်ပေါက်မရှိသော2ထောင့်ပိတ်မိသည်၊ အကျပ်ရိုက်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ยอมรับyɔɔm-rápยอมรับyɔɔm-ráp1[ကြိ] လက်ခံသည်၊ သဘောတူသည်2[ကြိ] ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်3[ကြိ] အသိအမှတ်ပြုသည်၊ အတည်ပြုလက်ခံသည်ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1အမှန်တရား၊ အချက်အလက်2တကယ်တော့၊ အမှန်မှာ
သက်သေအထောက်အထားများ ပြည့်စုံသွားသောအခါ သူသည် ရွေးချယ်စရာမရှိသည့် အခြေအနေသို့ ရောက်သွားပြီး အမှန်တရားကို ဝန်ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทีมเราtiim-raoโดนdoonบีบbìipเกมgeemจนมุมjon-mumเลยləəiไม่มีmâi-miiทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakนอกจากnɔ̂ɔk-jàakเล่นlênรับrápอย่างเดียวyàang-diiao
ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် ရွေးချယ်စရာမရှိအောင် ဖိအားပေးခံရသဖြင့် ခံစစ်သက်သက်သာ ကစားရန်မှတစ်ပါး အခြားရွေးချယ်စရာမရှိတော့ပေ။
เขาkǎoถูกtùukปัญหาหนี้สินbpan-hǎa-nîi-sǐnรุมเร้าrum-ráoจนมุมjon-mumเขาkǎoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngขายkǎaiกิจการgìt-jà-gaanเพื่อpʉ̂ʉaเอาตัวรอดao-dtuua-rɔ̂ɔt
သူသည် ကြွေးမြီပြဿနာများ ဝိုင်းဝန်းနေသဖြင့် အကြပ်ရိုက်ခဲ့ရပြီး အသက်ရှင်ရပ်တည်နိုင်ရန် လုပ်ငန်းကို ရောင်းချခဲ့ရသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaข่าวฉาวkàao-chǎaoแพร่กระจายprɛ̂ɛ-grà-jaaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangคนkonนั้นnánก็gɔ̂จนมุมjon-mumและlɛ́จำใจjam-jaiลาออกlaa-ɔ̀ɔk
အရှုပ်တော်ပုံသတင်းများ အလျင်အမြန်ပျံ့နှံ့သွားသောအခါ ထိုနိုင်ငံရေးသမားသည် အကြပ်ရိုက်သွားပြီး မတတ်သာဘဲ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จนมุมjon-mumจนมุมjon-mumပိတ်မိနေသော၊ ထွက်ပေါက်မရှိသောပိတ်မိနေသော၊ ထွက်ပေါက်မရှိသောစကားလုံး