กนก

gà-nòk

အဓိပ္ပာယ်များ

1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A2

လူအမည် (ကနုတ်)

Kanok (ကနုတ်) ဟု အင်္ဂလိပ်လို ရေးသားလေ့ရှိသော ထိုင်းအမည် သို့မဟုတ် မျိုးရိုးအမည်။

ဥပမာများ

เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ชื่อchʉ̂ʉ กนกgà-nòk

ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းနာမည်က ကနုတ် ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ฉันchǎn โทรหาtoo-hǎa คุณkun กนกgà-nòk แต่dtɛ̀ɛ เขาkǎo ไม่mâi รับสายráp-sǎai

ကျွန်တော် ခွန်ကနုတ်ဆီ ဖုန်းဆက်ခဲ့ပေမဲ့ သူဖုန်းမကိုင်ခဲ့ဘူး။

คุณkun กนกgà-nòk จะjà มาmaa ทำงานtam-ngaan ที่นี่tîi-nîi ในnai วันจันทร์wan-jan หน้าnâa

ခွန်ကနုတ်က လာမယ့်တနင်္လာနေ့မှာ ဒီမှာ အလုပ်စလုပ်ပါလိမ့်မယ်။

มีmii คนkon ชื่อchʉ̂ʉ กนกgà-nòk โทรมาtoo-maa ฝากfàak ข้อความkɔ̂ɔ-kwaam ไว้wái ให้hâi คุณkun เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níi ครับkráp

ဒီမနက်က ကနုတ်လို့အမည်ရတဲ့ တစ်ယောက်ယောက် ဖုန်းဆက်ပြီး ခင်ဗျားအတွက် မှာစာထားခဲ့ပါတယ်။

2နာမ်B2

ကနုတ်ပန်း (ထိုင်းရိုးရာအလှဆင်ပုံစံ)

အနုပညာ၊ ဗိသုကာနှင့် အလှဆင်လုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုသော မီးတောက်ပုံစံ ရိုးရာထိုင်းအလှဆင် ကနုတ်ပန်းအဆင်တန်ဆာ။

ဥပမာများ

บานbaan ประตูโบสถ์bprà-dtuu-bòot หลังlǎng นี้níi แกะสลักgɛ̀-sà-làk เป็นbpen ลายกนกlaai-gà-nòk ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam มากmâak

ဤဘုရားကျောင်း၏ တံခါးကို အလွန်လှပသော ကနုတ်ပန်းလက်ရာများဖြင့် ထွင်းထုထားသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นักเรียนnák-riian ศิลปะsǐn-lá-bpà ต้องdtɔ̂ng ฝึกfʉ̀k วาดลายwâat-laai กนกgà-nòk ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan ของkɔ̌ɔng ศิลปะไทยsǐn-lá-bpà-tai

ပန်းချီကျောင်းသားများသည် ထိုင်းအနုပညာ၏ အခြေခံဖြစ်သော ကနုတ်ပန်းချီဆွဲခြင်းကို လေ့ကျင့်ရမည်ဖြစ်သည်။

ลายกนกlaai-gà-nòk เป็นbpen ลวดลายlûuat-laai ที่tîi ได้รับdâi-ráp แรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jai จากธรรมชาติjàak-tam-má-châat เช่นchên เปลวไฟbpleeo-fai และlɛ́ยอดหญ้าyɔ̂ɔt-yâa

ကနုတ်ပန်းသည် မီးလျှံများနှင့် မြက်ပင်များကဲ့သို့သော သဘာဝအခြင်းအရာများမှ စိတ်ကူးရရှိထားသော ပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။

ช่างฝีมือchâng-fǐi-mʉʉ บรรจงban-jong สร้างสรรค์sâang-sǎn ลวดลายกนกlûuat-laai-gà-nòk บนbon เครื่องเบญจรงค์krʉ̂ʉang-been-jà-rong อย่างประณีตyàang-bprà-nîit สะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ng เอกลักษณ์èek-gà-lák ของkɔ̌ɔng ความเป็นไทยkwaam-bpen-tai

လက်မှုပညာရှင်သည် ဘင်ဂျာရွန် ကြွေထည်ပေါ်တွင် ကနုတ်ပန်းပုံစံကို စေ့စေ့စပ်စပ် ဖန်တီးခဲ့ပြီး ထိုင်းလူမျိုးတို့၏ ထူးခြားသောလက္ခဏာကို ထင်ဟပ်စေသည်။

3နာမ်C1

ရွှေ၊ စာပေအသုံး

အဖိုးတန်သတ္တုဖြစ်သော ရွှေကို ဆိုလိုသည့် စာပေ သို့မဟုတ် ကဗျာသုံး အသုံးအနှုန်း။

ဥပမာများ

ในnai นิทานní-taan เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi พระราชาprá-raa-chaa สวมsǔuam มงกุฎmong-gùt ที่tîi ทำจากtam-jàak กนกgà-nòk

ဤပုံပြင်တွင် ဘုရင်သည် ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော သရဖူကို ဆောင်းထားသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

กวีพรรณนาgà-wii-pan-ná-naa ว่าwâa พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup องค์ong นั้นnán หล่อlɔ̀ɔ ด้วยdûuai กนกgà-nòk จึงjʉng เปล่งประกายbplèeng-bprà-gaai งดงามngót-ngaam ยามyaam ต้องdtɔ̂ng แสงอรุณsɛ̌ɛng-à-run

ကဗျာဆရာက ထိုဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို ရွှေဖြင့် သွန်းလုပ်ထားသဖြင့် အရုဏ်ဦးအလင်းရောင်အောက်တွင် လှပစွာ တလက်လက်တောက်ပနေသည်ဟု ဖော်ကျူးထားသည်။

ရွှေစင်ကို အရည်ကျိုပြီး ပါးလွှာသော အချပ်များဖြစ်အောင် ထုလုပ်ကာ လက်မှုပညာရှင်များက ဗုဒ္ဓပူဇော်သက္ကာအဖြစ် စေတီတော်၏အထွတ်ကို ဂရုတစိုက် ဖုံးအုပ်ခဲ့ကြသည်။

အချိန်ကာလကြောင့် သစ်သားသေတ္တာသည် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခဲ့သော်လည်း အတွင်းရှိရွှေမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကုန်လွန်မှုဒဏ်ကို လုံးဝမခံခဲ့ရသကဲ့သို့ တောက်ပဝင်းလက်နေဆဲဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

กนก ကို ဘာကြောင့် กะ-หนก ဟု အသံထွက်သနည်း။

gà-nòk

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

gà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—