สุวรรณ(sù-wan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရွှေ (သတ္တု)
အဖိုးတန် အဝါရောင် သတ္တုဖြစ်သော ရွှေ။ (စာပေသုံး)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หีบสมบัติhèep sŏm-bàtหีบสมบัติhèep sŏm-bàtရတနာသေတ္တာมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สุวรรณsù-wanสุวรรณsù-wan1ရွှေ (သတ္တု)2ရွှေရောင်และláeและláeနှင့်เพชรนิลจินดาpét nin jin-daaเพชรนิลจินดาpét nin jin-daa1ကျောက်မျက်ရတနာများ2အဖိုးတန်ပစ္စည်းများ၊ ရတနာများ (တင်စားချက်)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
ရတနာသေတ္တာထဲမှာ ရွှေနဲ့ ရတနာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ရွှေရောင်
ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော သို့မဟုတ် ရွှေရောင်ရှိသော။ (စာပေသုံး)
ဥပမာများ
ทุ่งtûngทุ่งtûng1လွင်ပြင်၊ ကွင်း2လယ်ကွင်းများ3လွင်ပြင်รวงข้าวruuang kâaoรวงข้าวruuang kâaoစပါးနှံสุกปลั่งsùk bplàngสุกปลั่งsùk bplàngတောက်ပသော၊ ဝင်းလက်သော၊ စိုပြည်ဝင်းမွတ်သောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်สุวรรณsù-wanสุวรรณsù-wan1ရွှေ (သတ္တု)2ရွှေရောင်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ရွှေရောင်ဝင်းနေသော စပါးခင်းကြီးသည် အလွန်လှပသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มาศmâatมาศmâatရွှေ
ရွှေ
สุพรรณsù-panสุพรรณsù-pan1သုဖန်းပူရီ (ခရိုင်)2ရွှေ (စာပေသုံး)3ရွှေရောင် (စာပေသုံး)
- သုဖန်းပူရီ (ခရိုင်)
- ရွှေ (စာပေသုံး)
- ရွှေရောင် (စာပေသုံး)
เหมhăymเหมhăymရွှေ
ရွှေ
กาญจนาgaan-jà-naaกาญจนาgaan-jà-naa1ရွှေ2ကန်ချာနာ (နာမည်)
- ရွှေ
- ကန်ချာနာ (နာမည်)
ทองคำtong kamทองคำtong kam1ရွှေ (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု)2တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)3ရွှေ (သတ္တု)
- ရွှေ (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု)
- တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)
- ရွှေ (သတ္တု)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สุวรรณsù-wanสุวรรณsù-wanရွှေ (သတ္တု)