ยาวนาน
yaao naan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ကြာရှည်ခံသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော၊ တည်တံ့သော
အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဆက်လက်တည်ရှိနေသော၊ များသောအားဖြင့် ကြာရှည်ခြင်း သို့မဟုတ် စွဲမြဲခြင်းကို အလေးပေးဖော်ပြသော
ဥပမာများ
การรอคอยgaan ror-koiการรอคอยgaan ror-koi1စောင့်ဆိုင်းခြင်း2စောင့်ဆိုင်းရသောအချိန်3မျှော်လင့်စောင့်စားခြင်းครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1ကြာရှည်ခံသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော၊ တည်တံ့သော2အချိန်အကြာကြီးมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီစောင့်ဆိုင်းမှုက အရမ်းကြာပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
အချိန်အကြာကြီး
အချိန်ကြာမြင့်စွာ၊ အချိန်ကာလရှည်လျားစွာ
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)รอคอยro koiรอคอยro koiစောင့်ဆိုင်းသည်။ မျှော်လင့်စောင့်စားသည်။กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1(အချိန်ကာလ) ကြာ2အချိန်မှန်၊ ပုံမှန်ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1ကြာရှည်ခံသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော၊ တည်တံ့သော2အချိန်အကြာကြီး
သူတို့သည် အချိန်အတော်ကြာအောင် စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ยืนยาวyeun-yaaoยืนยาวyeun-yaao1ကြာရှည်ခံသော၊ တည်တံ့သော2ကြာရှည်တည်တံ့သည်
- ကြာရှည်ခံသော၊ တည်တံ့သော
- ကြာရှည်တည်တံ့သည်
นานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)
- for a long time
- long (in duration)
เป็นเวลานานbpen wee-laa naanเป็นเวลานานbpen wee-laa naanအချိန်ကြာမြင့်စွာ
အချိန်ကြာမြင့်စွာ
เนิ่นนานnêrn naanเนิ่นนานnêrn naan1ကာလရှည်ကြာသော၊ အချိန်ဆွဲနေသော2အချိန်အကြာကြီး၊ ကာလရှည်ကြာစွာ
- ကာလရှည်ကြာသော၊ အချိန်ဆွဲနေသော
- အချိန်အကြာကြီး၊ ကာလရှည်ကြာစွာ
ยืดยาวyêut yaaoยืดยาวyêut yaao1ရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော2အချိန်ကြာမြင့်စွာ
- ရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော
- အချိန်ကြာမြင့်စွာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naanကြာရှည်ခံသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော၊ တည်တံ့သော