สวม
sŭuam
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်
အဝတ်အစား၊ ဖိနပ်၊ လက်ဝတ်ရတနာ သို့မဟုတ် အကာအကွယ်ပစ္စည်းများကို ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)สวมsŭuamสวมsŭuam1ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်2အခန်းကဏ္ဍယူသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်3စွပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)และláeและláeနှင့်รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်
ကျွန်တော် အင်္ကျီနှင့် ဖိနပ် ဝတ်ဆင်သည်။
2ကြိယာB1
စွပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်
အခြားအရာဝတ္ထုတစ်ခုအား ဖုံးအုပ်ရန် သို့မဟုတ် အံကိုက်ဖြစ်စေရန် ၎င်းအပေါ်မှ (သို့မဟုတ်) ပတ်လည်တွင် စွပ်လိုက်ခြင်း (ဥပမာ - လက်စွပ်စွပ်ခြင်း၊ ဓားစွပ်ခြင်း၊ အစွပ်စွပ်ခြင်း)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสวมsŭuamสวมsŭuam1ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်2အခန်းကဏ္ဍယူသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်3စွပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်ฝักfàkฝักfàk1အသီးတောင့်2အမြွှာ (ကြက်သွန်ဖြူ စသည်)3ချည်ရစ်တံ၊ လွန်းစာခွေ4ဓားအိမ်စသည်5အတောင့်၊ အမြွှာ၊ ချည်ရစ်တံများကို ရေတွက်သောစကားมีดmêetมีดmêetဓားให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คมkomคมkom1ထက်သော (အစွန်း/အဖျား)2စူးရှသော၊ ထက်မြက်သော၊ ပီပြင်သော3ထိမိသော၊ ထက်မြက်သော (စကား/အတွေး)4ဓားသွား၊ အသွားมีดmêetมีดmêetဓားเข้าที่kâo têeเข้าที่kâo têe1နေရာတကျဖြစ်သွားခြင်း၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ခြင်း2အသားကျသွားခြင်း၊ အထိုင်ကျခြင်း3စနစ်တကျရှိသော၊ သပ်ရပ်သော၊ အခြေအနေကောင်းသောอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1ပြီးစီးသော၊ ပြီးမြောက်သော2သေသပ်သော၊ သပ်ရပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော3လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ ဣန္ဒြေရှိသော4တည်ငြိမ်သော၊ ပြဿနာကင်းသော5အပြည့်အဝ၊ လုံးဝပြီးစီးသော (ဝါကျအဆုံးသုံး)
ဓားသွားသည် ဓားအိမ်ထဲသို့ သေသေသပ်သပ် ဝင်သွားစေရန် သူက ဓားကို အိမ်ထဲ ထည့်လိုက်သည်။
3ကြိယာB2
အခန်းကဏ္ဍယူသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်
အခန်းကဏ္ဍ၊ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ သို့မဟုတ် အပြုအမူတစ်ခုကို ခံယူခြင်း သို့မဟုတ် နေရာဝင်ယူခြင်း (တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสวมsŭuamสวมsŭuam1ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်2အခန်းကဏ္ဍယူသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်3စွပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်บทbòtบทbòt1အခန်း၊ အပိုင်း2သင်ခန်းစာ3ဇာတ်ကောင်နေရာ၊ အခန်းကဏ္ဍ4ဇာတ်ညွှန်း၊ စာသား5ပုဒ်မ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်6တာဝန်၊ လုပ်ငန်းတာဝန်ผู้นำทีมpôo nam teemผู้นำทีมpôo nam teemအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1အောင်မြင်ကြီးပွားသည်2ရလဒ်ကောင်းထွက်သည်แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီ
သူက ကုမ္ပဏီမှာ အသစ်ဖြစ်နေပေမဲ့ အသင်းခေါင်းဆောင်နေရာကို ကောင်းကောင်း တာဝန်ယူနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)
- ထည့်သည်
- ဝတ်ဆင်သည်
- လောင်းထည့်သည်
- ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)
- ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)
สวมใส่sŭuam sàiสวมใส่sŭuam sàiဝတ်ဆင်သည်
ဝတ်ဆင်သည်
ครอบkrôpครอบkrôp1ဖုံးအုပ်သည်; အုပ်သည်; ပိတ်သည်2အပြည့်အဝဖုံးအုပ်သည်; ဝန်းရံပိတ်ဆို့သည်3လွှမ်းမိုးသည်; ခြယ်လှယ်သည်
- ဖုံးအုပ်သည်; အုပ်သည်; ပိတ်သည်
- အပြည့်အဝဖုံးအုပ်သည်; ဝန်းရံပိတ်ဆို့သည်
- လွှမ်းမိုးသည်; ခြယ်လှယ်သည်
นุ่งห่มnûng hòmนุ่งห่มnûng hòm1ဝတ်ဆင်သည်2အဝတ်အစား
- ဝတ်ဆင်သည်
- အဝတ်အစား
หุ้มhûmหุ้มhûm1ဖုံးအုပ်သည်၊ ကိုယ်ထည်စွပ်သည်၊ ထုပ်ပိုးသည်2ဖုံးအုပ်ထားသော၊ သုတ်လိမ်းထားသော
- ဖုံးအုပ်သည်၊ ကိုယ်ထည်စွပ်သည်၊ ထုပ်ပိုးသည်
- ဖုံးအုပ်ထားသော၊ သုတ်လိမ်းထားသော