แรงบันดาลใจ(raeng ban-daan jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စိတ်ခွန်အား၊ လှုံ့ဆော်မှု
တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို နှိုးဆွပေးသော သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးသော ပြင်းပြသည့်ခံစားချက် သို့မဟုတ် စေ့ဆော်မှု။
ဥပမာများ
บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángတစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหมดmòtหมดmòt1ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော2ကုန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့4စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်းแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiแรงบันดาลใจraeng ban-daan jai1စိတ်ခွန်အား၊ လှုံ့ဆော်မှု2စိတ်ခွန်အားဖြစ်စေသောအရာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1စာရေးသားခြင်း (လုပ်ရပ်/ကျွမ်းကျင်မှု)2အရေးအသား၊ ရေးသားထားသောလက်ရာ3စာလုံးပေါင်း၊ ရေးသားပုံหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာ3ဖတ်စာအုပ်
တစ်ခါတစ်ရံ ကျွန်တော် စာရေးဖို့ စိတ်အားထက်သန်မှုတွေ ပျောက်ဆုံးသွားတတ်သည်။
2နာမ်B2
စိတ်ခွန်အားဖြစ်စေသောအရာ
လူတစ်ဦးတစ်ယောက်အား စိတ်ဓာတ်ခွန်အားဖြစ်စေသော သူ၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် အတွေ့အကြုံ။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)แรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiแรงบันดาลใจraeng ban-daan jai1စိတ်ခွန်အား၊ လှုံ့ဆော်မှု2စိတ်ခွန်အားဖြစ်စေသောအရာที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1အရေးကြီးသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1အ-ဆုံး (အသာလွန်ဆုံး)2အလွန်၊ သိပ်ကို3နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1စာသင်ကြားခြင်း၊ သင်ယူခြင်း2ကျောင်းပညာရေး၊ ပညာသင်ကြားမှု
ကျွန်တော့်ရဲ့ဆရာက ကျွန်တော့်ပညာရေးမှာ အရေးကြီးဆုံး စိတ်အားထက်သန်မှုပေးသူ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1တွန်းအား2စိတ်ခွန်အား / တွန်းအား
- တွန်းအား
- စိတ်ခွန်အား / တွန်းအား
แรงจูงใจraeng joong jaiแรงจูงใจraeng joong jai1စေ့ဆော်မှု၊ တွန်းအား2မက်လုံးပေးမှု၊ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်မှု3စေ့ဆော်ချက်၊ အကြောင်းရင်း
- စေ့ဆော်မှု၊ တွန်းအား
- မက်လုံးပေးမှု၊ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်မှု
- စေ့ဆော်ချက်၊ အကြောင်းရင်း
แรงกระตุ้นraeng grà-dtûnแรงกระตุ้นraeng grà-dtûnတွန်းအား၊ လှုံ့ဆော်မှု
တွန်းအား၊ လှုံ့ဆော်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)အပိုင်း 1
+
แรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiစိတ်ခွန်အား၊ လှုံ့ဆော်မှု