เลนส์(len)

Maksud

1Kata NamaA2

kanta (optik)

Sekeping kaca atau plastik melengkung yang membiaskan cahaya untuk menumpukan atau menyebarkannya, digunakan dalam kamera, cermin mata, mikroskop, teleskop, dsb.

Contoh

แว่นตาwâen dtaaแว่นตาwâen dtaacermin mata; kaca mataของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเลนส์lenเลนส์len1kanta (optik)2kanta lekap3lensa kamera (unit boleh tukar)ใสsăiใสsăi1jernih; lut sinar2berseri; cerah (penampilan)3suci; tulus (perwatakan)4jelas; nyaring (bunyi)
Cermin mata saya mempunyai kanta yang jernih.
2Kata NamaB1

kanta lekap

Kanta kecil nipis yang dipakai terus di permukaan mata untuk membetulkan penglihatan atau untuk tujuan kosmetik.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เลนส์lenเลนส์len1kanta (optik)2kanta lekap3lensa kamera (unit boleh tukar)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarแว่นwâenแว่นwâen1cermin mata2kanta; monokel; kanta pembesar3bingkai (untuk cermin mata)4penjodoh bilangan: pasang (untuk cermin mata); keping (untuk kanta)หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)
Saya memakai kanta lekap hari ini kerana saya kehilangan cermin mata saya.
3Kata NamaB1

lensa kamera (unit boleh tukar)

Unit optik boleh tukar yang lengkap untuk kamera, yang sering terdiri daripada pelbagai elemen dan mekanik (cth., lensa 50 mm).

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเลนส์lenเลนส์len1kanta (optik)2kanta lekap3lensa kamera (unit boleh tukar)50มิลลิเมตรmin-lí-métมิลลิเมตรmin-lí-métmilimeter (mm)มาใช้maa cháiมาใช้maa cháidatang (dan) menggunakan [sesuatu]กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)กล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)3pemasangan lensaใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Saya membeli kanta 50 mm untuk digunakan dengan kamera baharu saya.