กล้อง
glɔ̂ngMaksud
1Kata NamaA1
kamera
peranti untuk mengambil gambar atau merakam video
Contoh
ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1kamera2instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)ตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1kecil; bertubuh kecil2huruf kecilไว้wáiไว้wái1simpan2mengetepikan; menyimpan3untuk masa kemudian; sebagai simpanan4membiarkan (sesuatu) seadanya5menandakan pengekalan benda atau keadaan6menyimpan (rambut/misai/dll.)ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupmengambil gambar; memotret [seseorang/sesuatu]เวลาwee-laaเวลาwee-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4penjodoh bilangan: kejadian berjadual; waktu makan; dosไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santai
Saya mempunyai kamera kecil untuk mengambil gambar semasa saya melancong.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia menghidupkan kamera dan merakam video kucingnya.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàยืมyʉʉmกล้องglɔ̂ngของkɔ̌ɔngพี่ชายpîi-chaaiไปbpaiถ่ายtàaiงานngaanโรงเรียนroong-riian
Esok kami akan meminjam kamera abang saya untuk merakam acara sekolah.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngชาร์จแบตcháat-bɛ̀tกล้องglɔ̂ngก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiถ่ายtàaiพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk
Saya perlu mengecas bateri kamera sebelum keluar untuk merakam matahari terbenam.
2Kata NamaB1
instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)
instrumen optik untuk melihat objek dari jauh atau objek yang sangat kecil, seperti teleskop, mikroskop, atau teropong
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini (malam hari ini)2malam iniผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanกล้องส่องทางไกลglɔ̂ng-sɔ̀ɔng-taang-glaiกล้องส่องทางไกลglɔ̂ng-sɔ̀ɔng-taang-glai1teropong2teleskop; teropongดูดาวduu-daaoดูดาวduu-daao[untuk] mencerap bintangจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1balkoni; beranda; anjung2koridor terbuka; galeri
Malam ini saya akan menggunakan binokular untuk melihat bintang dari balkoni.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiห้องแล็บhɔ̂ng-lɛ́pมีmiiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaฝึกใช้fʉ̀k-cháiกล้องจุลทรรศน์glɔ̂ng-jun-lá-tátเพื่อpʉ̂ʉaสังเกตsǎng-gèetเซลล์พืชseel-pʉ̂ʉt
Di dalam makmal, pelajar berlatih menggunakan mikroskop untuk memerhati sel tumbuhan.
ไกด์gáiยืมyeumกล้องglâwngดูนกdoo nókให้เราhâi raoส่องsòngนกnókหายากhăa yâakที่têeเกาะgòrอยู่yòoไกลglaiๆ-
Pemandu itu meminjamkan kami binokular untuk melihat burung yang jarang ditemui yang hinggap jauh di sana.
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatสมัครเล่นsà-màk-lênตั้งdtângกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátติดตามdtìt-dtaamทางช้างเผือกtaang-cháang-pʉ̀ʉakตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun
Seorang ahli astronomi amatur memasang teleskop untuk menjejaki Bima Sakti sepanjang malam bagi mengumpul data.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กล, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Menurun
glɔ̂ng
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas pertengahan + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |