เอ็ม(em)
意味
1名詞A2
アルファベットのM
ラテンアルファベットの「M」のタイ語での呼称・発音
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1発音する2(口頭で)投票する3発音ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1文字2テキスト文字、フォント文字เอ็มemเอ็มem1アルファベットのM2名前・ニックネームのエム3ミリリットル(インフォーマル); mLช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaゆっくりと、急がずにให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえる
先生は子供たちに聞こえるように、Mの文字をゆっくりと発音します。
2固有名詞A2
名前・ニックネームのエム
「エム」と発音される名前またはニックネーム(タイ語ではよく「เอ็มเอ็มem1アルファベットのM2名前・ニックネームのエム3ミリリットル(インフォーマル); mL」と表記される)
3名詞B2
ミリリットル(インフォーマル); mL
タイ語の話し言葉や書き言葉で用いられる「ミリリットル(mL)」のインフォーマルな略語。アルファベットの「m」に由来する。
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人(非公式)4獣医師5類別詞ではない(คนまたはท่านを使用)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi(人に)(〜するよう)言うผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混ぜる、混合する2混合した、ハイブリッドの3交配する、掛け合わせるยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するสามสิบsăam sìpสามสิบsăam sìp30、三十เอ็มemเอ็มem1アルファベットのM2名前・ニックネームのエム3ミリリットル(インフォーマル); mLกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àatきれいな水แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1よく合う/マッチする2気が合う/相性が良い(人)3(材料が)均一に混ざる4(データや考えが)一致する、つじつまが合うก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のหยอดyòtหยอดyòt1(少量の液体を)滴らせる、垂らす2(薬を)さす、点眼する3(調味料などを)少し垂らす4硬貨を投入する5軽く口説く、からかうหูhŏoหูhŏo1耳2聴覚、聴力3取っ手、持ち手
医師は、30mlの薬を清潔な水と混ぜ、耳に使用する前によくかき混ぜるように言いました。