กล้าม

glâam

意味

1名詞A2

筋肉

収縮して運動を生み出す身体の組織。筋肉。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ปวดbpùuatปวดbpùuat痛む、痛みがあるกล้ามglâamกล้ามglâam筋肉ขาkǎaขาkǎa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3女性語の丁寧な呼びかけ・応答の助詞4類別詞：脚（動物や物の）5愛好者；常連；参加者หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）เดินนานdəən-naanเดินนานdəən-naan長時間歩く
長時間歩いたので、足の筋肉が痛いです。
他 7 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmยกyókของหนักkɔ̌ɔng-nàkเลยləəiตึงdtʉngกล้ามไหล่glâam-lài
昨日は重いものを持ち上げたので、肩の筋肉が凝っています。
หมอmɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiยืดyʉ̂ʉtกล้ามglâamหลังlǎngทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการgaanเจ็บjèp
痛みが出ないように、毎朝背中の筋肉をストレッチするようにと医者に言われました。
การว่ายgaan-wâaiน้ำnáamช่วยให้chûuai-hâiกล้ามglâamหลายlǎaiส่วนsùuanทำงานtam-ngaanพร้อมกันprɔ́ɔm-ganและlɛ́ลดแรงกระแทกlót-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛkต่อdtɔ̀ɔข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ
水泳は多くの筋群を同時に働かせ、関節への負担を軽減するのに役立ちます。
เขาkǎoออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiทุกวันtúk-wanจนjonเริ่มrə̂əmมีmiiกล้ามglâamขึ้นkʉ̂nชัดchát
彼は筋肉がはっきりと見えるようになるまで、毎日運動しています。
ตอนdtɔɔnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiเขาkǎoโชว์chooกล้ามglâamให้hâiแฟนคลับfɛɛn-klápกรี๊ดgríit
ステージに上がったとき、彼は筋肉を披露してファンを熱狂させた。
ชุดchútนี้níiรัดรูปrát-rûupไปหน่อยbpai-nɔ̀iทำให้tam-hâiกล้ามglâamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดูduuเด่นdènมากmâak
この服は少しタイトなので、彼の筋肉がとても目立ちます。
หลังlǎngลดlótไขมันkǎi-manเขาkǎoกลับมาglàp-maaมีmiiกล้ามชัดglâam-chátและlɛ́เส้นเลือดsên-lʉ̂ʉatโป่งbpòongจนjonเพื่อนpʉ̂ʉanทักták
減量した後、彼の筋肉は再び際立ち、血管が浮き出たので、友人が指摘するほどだった。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กล では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
  2. 声調記号Mai tho
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

下降声

glâam

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

中子音クラス + Mai tho → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——