ไอน้ำ
ai-náam意味
1名詞A2
水蒸気、湯気
水蒸気や湯気の形をした水。通常、加熱によって生じる。
例文
他 7 件の例文折りたたむ
ご飯を炊くとき、湯気がたくさん見えます。
気をつけて、やかんの湯気はとても熱いです。
2名詞B1
凝結した水滴、結露、湯気
水蒸気が凝結してできた目に見える微細な水滴。沸騰したお湯の上、霧の中、または寒い時の息などに見られる。
例文
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4助数詞：定時の機会・食事・服薬回数น้ำเดือดnáam-dʉ̀ʉatน้ำเดือดnáam-dʉ̀ʉat沸騰した湯、熱湯จะมีjà-miiจะมีjà-mii～があるだろう、～を持つだろうไอน้ำai-náamไอน้ำai-náam1水蒸気、湯気2凝結した水滴、結露、湯気ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1浮く、漂う2宙に浮く、空中に留まる3漂流する、浮遊する4変動させる、変動制にする（価格や為替レートを）5肌に対して明るすぎる、白浮きする（化粧、口語）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4結果補語：上へ、より良く5開始・発生を示す後置助辞6生える、現れる7北上、地方へ向かう方向8月が満ちる期間มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるหม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1鍋、調理鍋2壺、鉢、鍋（土・陶器）3炊飯器（口語）4変圧器（口語）
お湯が沸騰すると、鍋から湯気が立ち上がるのが見える。
他 3 件の例文折りたたむ
ระวังrá-wangตอนdtɔɔnเปิดbpə̀ətฝาfǎaหม้อหุงข้าวmɔ̂ɔ-hǔng-kâaoนะnáไอน้ำai-náamมันmanร้อนrɔ́ɔnมากmâakเดี๋ยวdǐiaoจะjàลวกมือlûuak-mʉʉเอาao
炊飯器の蓋を開けるときは気をつけてください。湯気が非常に熱いので、手を火傷するかもしれません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไอน้ำai-náamไอน้ำai-náam水蒸気、湯気水蒸気、湯気単語