แรงดันสูง(raeng dan sŏong)
意味
1名詞B2
高圧
液体や気体のシステムにおける高いレベルの圧力。
例文
ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaa水道管、給水管นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1（〜に／のために）設計されている2設計された、目的に合致するよう作られたให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทนtonทนton1耐える、我慢する2耐える、持ちこたえる3丈夫な、耐久性のあるแรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1高圧2高電圧ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
この水道管は、システム内の水の高圧に耐えられるように設計されています。
2名詞B2
高電圧
高いレベルの電位差。
例文
อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってเข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1近づく、接近する2（状態・結果に）近づく、迫る3（極限に）近づく、収束するเสาไฟฟ้าsăo fai fáaเสาไฟฟ้าsăo fai fáa電柱แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1高圧2高電圧โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降る
特に雨の日は、高圧電柱に近づかないでください。
単語の分解
+
แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong高圧