อาบน้ำ
àap-náam意味
1動詞A1
入浴する、シャワーを浴びる
体を洗うこと。お風呂に入る、またはシャワーを浴びること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼は浴室でシャワーを浴びています。
昨日はとても疲れていたので、シャワーを浴びませんでした。
家に帰ったら、まずシャワーを浴びます。
2動詞A2
(人や動物の)体を洗う、お風呂に入れる
他の誰か(子どもや患者など)や動物の体を洗うこと
例文
他 3 件の例文折りたたむ
お母さんは毎朝、下の子をお風呂に入れなければなりません。
今日、私は飼い猫をお風呂に入れるつもりです。
พยาบาลpá-yaa-baanช่วยchûuaiอาบน้ำàap-náamให้hâiคุณยายkun-yaaiที่tîiไม่สามารถmâi-sǎa-mâatลุกlúkเดินdəənได้dâai
看護師は、起き上がって歩くことができないおばあさんの入浴を介助しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
àap
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
อาบน้ำàap-náamอาบน้ำàap-náam入浴する、シャワーを浴びる入浴する、シャワーを浴びる単語