Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
prova; evidenza; conferma
fine delle difficoltà/della miseria
mostrare risultati; essere efficace
non importa quanto ... (struttura)
disperato; senza speranza
comprendere profondamente; entrare in sintonia con
intensità; forza; grado
fare luce (figurato)
luminosità (tecnico); intensità della luce
combinare; unire insieme
fonte; origine
frequenza (statistica)
figurato: fonte di speranza/guida
dopamina (neurotrasmettitore)
ghiandola sudoripara
calore (fisica, trasferimento)
influenzare [qcn/qcs]; avere un impatto (su)
crescita; espansione (economia, affari, quantità)
dialogo (battute in letteratura/teatro/film)
fastidio; irritazione (sentimento)
onorare con la propria presenza
salute pubblica (settore)
posa delle fondamenta
transizione; passaggio
domanda di mercato
marketing (campo di studio/professione)
produzione (media/creativa)
benefici spettanti; privilegi
intrusione; violazione di proprietà
rapporto costo-efficacia; valore complessivo
restauro; riabilitazione; ripresa
riprendersi; ristabilirsi; essere ripristinato
dolore; afflizione; profonda tristezza
silenzio assoluto; quiete
commemorare [qlcn/qlcs]
virtù; bontà morale
in parallelo; a fianco di; insieme
ricordo; rievocazione
comportamento; condotta
gestire una casa; occuparsi della casa
radice del dente; radice dentale
epoca moderna; tempi moderni
sala d'attesa; sala di ricevimento
diplomatico
diplomazia (relazioni internazionali)
rilevanza; distintività
audace/sexy (stile; gergo)
sapido e rotondo; umami
essere coerente; concordare (dati/idee)
con tonfi sordi e ripetuti; martellante/pulsante
le proprie finanze (figurato)
processo produttivo; processo di fabbricazione
contaminazione
il fatto che; nominalizzatore di una proposizione
influenzare; avere un impatto; avere un effetto su (ต่อ …)
comprensione (processo)
integrazione; fusione; armonizzazione
interpretazione (processo/atto)
basarsi su; fondarsi su (figurato)
sovrintendente di polizia / commissario (forma abbreviata)
l'eroina / la 'protagonista' (figurato, colloquiale)
compositore (di musica)
armi da fuoco (categoria)
perpetrare; causare un incidente dannoso
come; in che modo (formale); in alcun modo
condotto dell'aria condizionata; condotto dell'aria
armonizzare (voci)
estensione software; add-on; plugin; estensione file
gacha (estrazione casuale di giocattoli in capsule)
in modo sobrio; discreto
centrocampo; reparto di centrocampo
ricevitore (dispositivo che riceve segnali)
società madre; società controllante
variabile (matematica/programmazione)
conversione di tipo; type casting (informatica)
tipo di dato (informatica)
lato destinazione; destinatario (tecnico/logistica)
scala musicale
progressione di accordi; giro armonico (musica)
finto finale (spettacolo/storia/musica)
traffico (altri mezzi/reti)
sistema operativo (SO)
avanzato; di alto livello; senior
confondersi; ingarbugliarsi; accavallarsi
nucleo di ferro/acciaio (magnetico)
corpo principale; fusoliera
rinnovare; fare un restyling
avrebbe dovuto (rimpianto/critica)
funzionamento; operazione
in modo speciale; in via eccezionale
ignorare; scartare come irrilevante
consumatore (ecologia/biologia)
chiave; fattore cruciale
commercializzare; promuovere [qcs]
specifico; particolare
von (particella onomastica tedesca)
Goethe-Institut
è solo che; tranne che; solo che
elemento chiave; ingrediente protagonista (figurato)
mettere in discussione; dubitare; contestare