เครื่องยืนยัน(krêuuang yeun-yan)
Significati
1SostantivoB2
prova; evidenza; conferma
una cosa (ad es. un fatto, un documento, un dato o un segno) che conferma o comprova che qualcosa è vero.
Esempi
ใบเสร็จbai sètใบเสร็จbai sètricevuta; scontrinoรับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareเงินngernเงินngern1denaro; soldi2fondi; finanze3argento (metallo)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเครื่องยืนยันkrêuuang yeun-yanเครื่องยืนยันkrêuuang yeun-yanprova; evidenza; confermaว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoชำระเงินcham-rá ngernชำระเงินcham-rá ngernpagare; effettuare un pagamentoเรียบร้อยแล้วrîiap-rói láewเรียบร้อยแล้วrîiap-rói láewgià finito; completato; fatto
La ricevuta è la conferma che hai completato il pagamento.
Parole correlate
Significato simile
สิ่งยืนยันsìng yeun yanสิ่งยืนยันsìng yeun yanprova; conferma; dimostrazione
prova; conferma; dimostrazione
หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1prova2prova documentale; documento di supporto3base; fondamento (astratto)
- prova
- prova documentale; documento di supporto
- base; fondamento (astratto)
เครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòotเครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòot1prova; dimostrazione; mezzo di prova2dispositivo di test; apparecchio di verifica3pietra di paragone; banco di prova (fig.)
- prova; dimostrazione; mezzo di prova
- dispositivo di test; apparecchio di verifica
- pietra di paragone; banco di prova (fig.)
ข้อพิสูจน์kôr pí-sòotข้อพิสูจน์kôr pí-sòot1prova; dimostrazione2dimostrazione matematica
- prova; dimostrazione
- dimostrazione matematica
Analisi della parola
+
เครื่องยืนยันkrêuuang yeun-yanเครื่องยืนยันkrêuuang yeun-yanprova; evidenza; conferma