ตัวแปร(dtuua bprae)
Significati
1SostantivoB1
fattore variabile (scienza/generale)
un fattore in una situazione o in un esperimento che può cambiare e influenzare il risultato (es. variabili indipendenti o dipendenti)
Esempi
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prezzo; costo2livello dei prezzi; prezzo di listino3costare; avere un prezzo diเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseตัวแปรสำคัญdtuua bprae săm-kanตัวแปรสำคัญdtuua bprae săm-kanvariabile chiaveในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1una decisione2processo decisionaleซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngcomprare oggetti; fare compere
Il prezzo è un fattore importante nella decisione di comprare qualcosa.
2SostantivoB2
variabile (matematica/programmazione)
un simbolo o una locazione di memoria con nome il cui valore può cambiare, utilizzato in matematica, statistica o nei programmi per computer (es. x, y; una variabile in memoria che può essere aggiornata)
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanequazione (matematica)y2xxและláeและláee (congiunzione coordinativa)yคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bprae1variabile (matematica/programmazione)2fattore variabile (scienza/generale)
Nell'equazione y = 2x, 'x' e 'y' sono variabili.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bpraefattore variabile (scienza/generale)