Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
pandano
scaltro; astuto
(colloquiale) aumentare; alzare; incrementare
azionare l'interruttore automatico
virale (aggettivo)
fumigare; riscaldare per scacciare
menu della lingua; selezione della lingua
studiare i pesci
amuleto buddista; tavoletta votiva
superare; oltrepassare
guadagno inaspettato; colpo di fortuna
strada meridionale
battere sul tavolo
azienda di logistica
non farsi più sentire; sparire; scomparire
cacciatore
classificatore: piccoli barattoli/salvadanai
beni; merce
dose completa; tutte le dosi richieste
girare intorno; fare il giro
omaso; trippa
carattere/lettera
rullante
trasmettere in streaming
Completamente nascosto; fuori dalla vista
album in edizione limitata
statuetta; figura da collezione; action figure
regno; impero (monarchia o stato storico)
pianura
texture (tattile)
consegnare o spedire merci
iPhone (smartphone Apple)
bloccare; ostruire; impedire l'accesso
propagare; coltivare in vivaio
fondamenta; base (letterale)
ghiandola tiroidea
bruciare; devastare; distruggere
abile; esperto
hashtag (tag dei social media)
imbracatura (attrezzatura di sicurezza)
persona più anziana di nome Aek (appellativo familiare)
inodore; senza profumo
bloccare la vista; oscurare l'immagine
mentre si guarda; quando si guarda
nudo; sgombro; aperto
bambino dispettoso/problematico; monello
istruzione primaria; scuola elementare (Thailandia P1–P6)
cacciavite a croce; cacciavite a stella
romanzo thailandese
dipartimento (università)
nylon (materiale)
caritatevole; benevolo
all'alba; sul far del giorno
sorgente (di fiume); acque sorgive
navigare/manovrare un'imbarcazione
piuttosto insipido; alquanto insapore
pignolo; schizzinoso
sintetizzatore (strumento elettronico)
pianta di fragola
indirizzo IP
crudele; brutale
terapia intensiva; unità di cura intensiva; UTI
parenti e amici
percussione (strumenti musicali/sezione)
direttore (d'orchestra/di coro)
libero; indipendente; senza restrizioni
scambiarsi gli anelli (spec. in fidanzamenti o matrimoni)
annodare una cravatta
alzare o inclinare la testa (con orgoglio)
strumento a fiato ad ancia
sakura; fiore di ciliegio
motivo/forma a loto
[della pioggia] cadere costantemente (debolmente)
urna funeraria; contenitore per ceneri/ossa
spazzare via le ceneri
rullo (componente di macchina)
dalla testa piccola
confessare; ammettere (una colpa)
dappertutto; ovunque (che vola/si diffonde)
smontare; abbattere; demolire
direzione del vento
una frazione; un frammento; un pezzetto
lucidare; strofinare per far brillare
mondare il riso; scegliere il riso (tipo/marca)
TT (emoticon; faccina che piange)
dominio (Internet)
reparto di fisioterapia
reclinarsi; sdraiarsi; distendersi
molto motivato; energico; ambizioso
pop; popolare; di tendenza; mainstream
semplice ma chic; eleganza sobria
per molto tempo
padre (formale; rispettoso)
poesia; versi (come genere letterario)
figli; figli e figlie (formale)
aumentare il prezzo; rincarare
Udon Thani (provincia, Thailandia) [abbr.]
selezionare attentamente; scegliere con cura
festa dei meriti del nostro villaggio (Isan)
sorpreso (informale)