Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
รักษ์
rák

avere a cuore; tenere caro

verbB2
Rank
#3601
Uses
138,891
เห็นหน้า
hĕn nâa

vedere [qcn] (faccia a faccia); incontrare [qcn] di persona

verbB1
Rank
#3602
Uses
138,803
แบ่งปัน
bàeng bpan

condividere (con altri)

verbA2
Rank
#3603
Uses
138,639
เทือ
teuua

volta; occasione (dialetto isan/lao)

nounB2
Rank
#3604
Uses
138,632
ไปพัก
bpai pák

andare a riposare; andare a fare una pausa

verbA2
Rank
#3605
Uses
138,628
ขุม
kŭm

filone; vena; giacimento

nounC1
Rank
#3606
Uses
138,589
สรุปว่า
sà-rùp wâa

in conclusione; per riassumere

conjunctionB1
Rank
#3607
Uses
138,490
ความสะดวก
kwaam sà-dùuak

comodità; facilità

nounA2
Rank
#3608
Uses
138,466
ผลัก
plàk

spingere

verbA1
Rank
#3609
Uses
138,320
อคติ
à-kà-dtì

pregiudizio; preconcetto

nounB2
Rank
#3610
Uses
138,299
ตุน
dtun

fare scorta; immagazzinare

verbB1
Rank
#3611
Uses
138,288
เงินคืน
ngern keun

rimborso; denaro restituito

nounB1
Rank
#3612
Uses
138,195
เฮ้ย
héuy

[!] ehi; oi (richiamare l'attenzione)

interjectionA2
Rank
#3613
Uses
138,182
รัวๆ
ruua ruua

rapidamente; ripetutamente (in rapida successione)

adverbB1
Rank
#3614
Uses
138,170
หยาบ
yàap

ruvido; grezzo (superficie)

adjectiveA2
Rank
#3615
Uses
138,134
กวาด
gwàat

spazzare via; sgomberare; ripulire

verbB1
Rank
#3616
Uses
138,072
แอล
aew

la lettera L

nounA1
Rank
#3617
Uses
138,063
พฤษภา
prʉ́t-sà-paa

maggio (mese; abbr.)

nounA2
Rank
#3618
Uses
138,029
รอบๆ
rôp rôp

intorno; tutt'intorno; nei paraggi

adverbA2
Rank
#3619
Uses
138,011
แถบ
tàep

striscia; fascia; barra

nounB1
Rank
#3620
Uses
137,976
นาฬิกา
naa-lí-gaa

orologio

nounA1
Rank
#3621
Uses
137,942
การเปลี่ยนแปลง
gaan bplìian bplaeng

cambiamento; alterazione

nounB1
Rank
#3622
Uses
137,826
แพลน
plaen

[v] pianificare

verbA2
Rank
#3623
Uses
137,774
ผลดี
pŏn dee

beneficio; effetto positivo

nounB1
Rank
#3624
Uses
137,762
พรรณ
pan

genere; tipo; varietà

nounB1
Rank
#3625
Uses
137,672
คู่กัน
kûu gan

accoppiato; abbinato; complementare

adjectiveB1
Rank
#3626
Uses
137,639
สกา
sà-gaa

ska (genere musicale)

nounB2
Rank
#3627
Uses
137,566
เลิกกับ
lêrk gàp

lasciarsi con [qualcuno]; separarsi da [qualcuno]

verbB1
Rank
#3628
Uses
137,537
เซ็นทรัล
sen-trân

Central (marchio retail/centro commerciale)

proper nounA2
Rank
#3629
Uses
137,530
เป็นไปตาม
bpen bpai dtaam

essere conforme a; conformarsi a; rispettare

verbB2
Rank
#3630
Uses
137,481
ปรกติ
bpròk-gà-dtì

normale; solito

adjectiveB1
Rank
#3631
Uses
137,480
ความร้อน
kwaam rón

calore; caldo

nounA2
Rank
#3632
Uses
137,452
รวมๆ
ruuam ruuam

nel complesso; in generale; tutto sommato

adverbB1
Rank
#3633
Uses
137,427
เรือง
reuuang

brillare; risplendere

verbB1
Rank
#3634
Uses
137,370
รักเธอ
rák ter

ti amo

nounA1
Rank
#3635
Uses
137,346
เทป
têp

nastro; cassetta

nounA2
Rank
#3636
Uses
137,193
เป็นอยู่
bpen yòo

vivere; sussistere; guadagnarsi da vivere

verbB1
Rank
#3637
Uses
137,135
ดุล
dun

equilibrio; bilancia; saldo (contabile)

nounB2
Rank
#3638
Uses
137,031
ยินดีด้วย
yin dee dûuai

[!] Congratulazioni!

interjectionA2
Rank
#3639
Uses
137,013
วันหนึ่ง
wan nèung

un giorno (momento non specificato)

adverbA2
Rank
#3640
Uses
136,988
ตุลาคม
dtù-laa-kom

ottobre

nounA1
Rank
#3641
Uses
136,983
กราฟ
gráap

grafico; diagramma

nounA2
Rank
#3642
Uses
136,971
รับฟัง
ráp fang

ascoltare (attentamente); dare ascolto

verbA2
Rank
#3643
Uses
136,961
แห่งชาติ
hàeng châat

nazionale; della nazione

adjectiveB1
Rank
#3644
Uses
136,876
ฝืน
fĕuun

sforzarsi; costringersi

verbB2
Rank
#3645
Uses
136,796
ไม่ไกล
mâi glai

non lontano; vicino

adjectiveA2
Rank
#3646
Uses
136,743
ไม่แพ้
mâi páe

non inferiore a; al pari di

adverbB1
Rank
#3647
Uses
136,623
ถ้าหาก
tâa hàak

se; nel caso in cui

conjunctionA2
Rank
#3648
Uses
136,609
บวช
bùuat

ricevere l'ordinazione; entrare nello stato monacale

verbB1
Rank
#3649
Uses
136,535
ไปตรวจ
bpai drùuat

andare a fare un check-up

verbB1
Rank
#3650
Uses
136,486
สงกรานต์
sŏng-graan

Festival di Songkran

nounB1
Rank
#3651
Uses
136,407
คลาส
kláat

lezione; corso

nounA2
Rank
#3652
Uses
136,362
ธาตุ
tâat

elemento (chimico)

nounB1
Rank
#3653
Uses
136,325
เมะ

attivo; partner dominante [in una relazione]

nounC1
Rank
#3654
Uses
136,284
คาว
kaao

odore o sapore di pesce/carne cruda

adjectiveA2
Rank
#3655
Uses
136,167
ธุระ
tú-rá

commissione; faccenda; questione da sbrigare

nounA2
Rank
#3656
Uses
136,165
เทอร์
ter

ter- (prefisso latino; terzo; tre volte)

nounC2
Rank
#3657
Uses
136,081
คิดดู
kít doo

pensare a; considerare

verbA2
Rank
#3658
Uses
136,066
โวย
woi

lamentarsi a voce alta; fare storie

verbB1
Rank
#3659
Uses
136,058
ก่อสร้าง
gòr sâang

costruire; edificare

verbA2
Rank
#3660
Uses
136,046
ตั้งนาน
dtâng naan

per molto tempo; da un'eternità (già)

adverbA2
Rank
#3661
Uses
135,904
กล่าวว่า
glàao wâa

dire che; affermare che

verbA2
Rank
#3662
Uses
135,709
เครื่องมือ
krêuuang meuu

attrezzo; strumento; utensile

nounA2
Rank
#3663
Uses
135,660
พบกับ
póp gàp

incontrare [qcn]; imbattersi in [qcs]

verbA2
Rank
#3664
Uses
135,643
บุตร
bùt

figlio; prole (formale)

nounA2
Rank
#3665
Uses
135,622
เทียน
tian

candela

nounA1
Rank
#3666
Uses
135,603
หมดไป
mòt bpai

esaurirsi; finire; essere speso

verbA2
Rank
#3667
Uses
135,591
ออกจากบ้าน
òk jàak bâan

[uscire] di casa

verbA2
Rank
#3668
Uses
135,553
สัด
sàt

animale; bastardo (insulto volgare)

nounC1
Rank
#3669
Uses
135,549
บัส
bát

autobus (veicolo)

nounA1
Rank
#3670
Uses
135,505
ทำยังไงดี
tam yang-ngai dee

Cosa dovrei/dovremmo fare?

nounA2
Rank
#3671
Uses
135,417
ปลายทาง
bplaai taang

destinazione; punto di arrivo

nounA2
Rank
#3672
Uses
135,272
ดูรู
doo roo

elegante; di classe; chic

adjectiveB1
Rank
#3673
Uses
135,169
ลืมไป
leum bpai

dimenticare; passare di mente

verbA2
Rank
#3674
Uses
135,137
จอบ
jòp

zappa

nounA2
Rank
#3675
Uses
135,055
โมโห
moh-hŏh

arrabbiato; furioso

adjectiveA2
Rank
#3676
Uses
135,038
ชาม
chaam

ciotola

nounA1
Rank
#3677
Uses
134,999
โครงสร้าง
krohng sâang

struttura; intelaiatura

nounB1
Rank
#3678
Uses
134,959
น่าน
nâan

Fiume Nan

proper nounB1
Rank
#3679
Uses
134,911
ถ่ายภาพ
tàai pâap

fotografare; fare una foto (a)

verbA2
Rank
#3680
Uses
134,819
ที่สูง
têe sŏong

terreno sopraelevato; altura

nounB1
Rank
#3681
Uses
134,811
ทิพย์
típ

divino; celestiale; soprannaturale

adjectiveC1
Rank
#3682
Uses
134,749
รูปร่าง
rôop râang

forma; figura

nounA2
Rank
#3683
Uses
134,700
การพัฒนา
gaan pát-tá-naa

sviluppo; miglioramento

nounB1
Rank
#3684
Uses
134,658
ใช่เลย
châi loei

[!] esattamente; assolutamente; proprio così

interjectionA2
Rank
#3685
Uses
134,554
เป็ด
bpèt

anatra

nounA1
Rank
#3686
Uses
134,540
นานา
naa naa

vario; diverso

adjectiveB2
Rank
#3687
Uses
134,517
ซัน
san

sole (prestito/marchio)

nounB2
Rank
#3688
Uses
134,515
อำนวย
am-nuuay

facilitare; consentire

verbB2
Rank
#3689
Uses
134,451
พม่า
pá-mâa

Myanmar; Birmania (paese)

proper nounA2
Rank
#3690
Uses
134,440
สั่งซื้อ
sàng séu

ordinare; effettuare un ordine

verbA2
Rank
#3691
Uses
134,429
หงส์
hŏng

Liverpool FC (soprannome)

proper nounB2
Rank
#3692
Uses
134,428
ด้วยความที่
dûuai kwaam têe

perché; a causa del fatto che

conjunctionB1
Rank
#3693
Uses
134,426
หน้าบ้าน
nâa bâan

parte anteriore della casa; facciata

nounA2
Rank
#3694
Uses
134,372
ออกอากาศ
òk aa-gàat

trasmettere; mandare in onda

verbB1
Rank
#3695
Uses
134,331
มีสติ
mee sà-dtì

essere cosciente; lucido

verbB1
Rank
#3696
Uses
134,322
ใกล้ชิด
glâi chít

stretto; intimo (relazione)

adjectiveB1
Rank
#3697
Uses
134,210
ไม่มีวัน
mâi mee wan

mai; in nessun caso

adverbA2
Rank
#3698
Uses
134,150
การพูด
gaan pôot

il parlare; parola (atto/capacità)

nounA2
Rank
#3699
Uses
134,113
ลิ่ม
lîm

cuneo; perno

nounB1
Rank
#3700
Uses
133,985