ทำความสะอาด
tam kwaam sà-àatSignificato
1VerboA1
pulire [qcs]; rendere [qcs] pulito
rimuovere sporco, polvere o disordine da qualcosa in modo che diventi pulito
Esempi
Altri 7 esempiMostra meno
Papà sta pulendo la macchina.
Puoi aiutarmi a pulire la cucina?
เราraoควรkuuanทำความสะอาดtam kwaam sà-àatพัดลมpát lomก่อนgònเปิดใช้งานbpèrt chái ngaanอีกครั้งèek kráng
Dovremmo pulire il ventilatore prima di usarlo di nuovo.
Mi piace pulire.
Mamma sta pulendo proprio ora.
วันนี้wan néeฉันchănเหนื่อยมากnèuua-i mâakเพราะpráwฉันchănทำความสะอาดtam kwaam sà-àatมาmaaทั้งวันtáng wan
Oggi sono molto stanco perché ho pulito tutto il giorno.
Questo sabato faremo una grande pulizia.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ทำความสะอาด si dice ทัม-ความ-สะ-อาด?
tam kwaam sà-àat
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
4 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ำ nasconde una finale -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tam
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ทำtamทำtam1fare; realizzare2comportarsi; agire3cucinare; preparare cibo4fare; svolgere un lavoro5causare; renderefare; realizzareParte 1
+
ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatpulizia; stato di essere pulitopulizia; stato di essere pulitoParte 2
ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatpulire [qcs]; rendere [qcs] pulitopulire [qcs]; rendere [qcs] pulitoParola