ขอนแก่น
kɔ̌ɔn-gɛ̀nSignificato
1Nome proprioA1
Khon Kaen (provincia/città)
il nome di una provincia nel nord-est della Thailandia e della sua omonima città capoluogo
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Il mio amico è venuto a visitare Khon Kaen.
L'anno prossimo mi trasferirò a lavorare a Khon Kaen.
เมื่อmʉ̂ʉaเดือนdʉʉanก่อนgɔ̀ɔnครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaผมpǒmขับรถkàp-rótไปbpaiขอนแก่นkɔ̌ɔn-gɛ̀nแล้วlɛ́ɛoแวะกินwɛ́-ginก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoในnaiตัวเมืองdtuua-mʉʉang
Il mese scorso la mia famiglia è andata in auto a Khon Kaen e si è fermata a mangiare noodles in città.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
kɔ̌ɔn
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แก่นgɛ̀nแก่นgɛ̀n1nucleo; essenza2durame3nocciolo; gheriglio (parte interna di un frutto/seme)4sfacciato; birichino (colloq.)nucleo; essenzaParte 2
ขอนแก่นkɔ̌ɔn-gɛ̀nขอนแก่นkɔ̌ɔn-gɛ̀nKhon Kaen (provincia/città)Khon Kaen (provincia/città)Parola