พฤษภา
prʉ́t-sà-paaSignificato
1SostantivoA2
maggio (mese; abbr.)
Il mese di maggio; un'abbreviazione della forma completa พฤษภาคมพฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komMay (5th month) (prút-sà-paa-kom).
Esempi
วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətcompleannoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direวันที่wan-tîiวันที่wan-tîidata (del calendario); giorno del mese15พฤษภาprʉ́t-sà-paaพฤษภาprʉ́t-sà-paamaggio (mese; abbr.)
Il mio compleanno è il 15 maggio.
Altri 3 esempiMostra meno
Andremo al mare durante il fine settimana lungo di maggio.
Si è laureato lo scorso maggio.
สินค้าเกษตรsǐn-káa-gà-sèetหลายชนิดlǎai-chá-nítจะjàออกɔ̀ɔkสู่sùuตลาดdtà-làatมากที่สุดmâak-tîi-sùtในช่วงnai-chûuangเดือนเมษาdʉʉan-mee-sǎaถึงtʉ̌ngพฤษภาprʉ́t-sà-paa
Molti prodotti agricoli arriveranno sul mercato soprattutto nel periodo tra aprile e maggio.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché พฤษภา si dice พรึด-สะ-พา?
prʉ́t-sà-paa
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassaNesso consonanticoNel nesso พร, la prima consonante พ stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
prʉ́t
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |