แคชไลน์(kâet laai)
Significati
1SostantivoB1
cache dell'app LINE
dati temporanei memorizzati dall'app di messaggistica LINE, spesso menzionati quando si libera spazio sul telefono
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1telefono cellulare; cellulare; smartphone2palmare; portatile (tenuto in mano)ความจำkwaam jamความจำkwaam jam1memoria (capacità)2necessità; requisito (formale)เต็มdtemเต็มdtem1pieno; colmo2completo; intero; totale (quantità)3[essere] pieno4pienamente; completamente; al massimoคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandovrestiลบlópลบlóp1cancellare; eliminare2meno; negativo3sottrarre4negativo; sfavorevoleแคชไลน์kâet laaiแคชไลน์kâet laai1cache dell'app LINE2linea di cache3linea di credito; fidoนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Se la memoria del telefono è piena, dovresti svuotare la cache di LINE.
2SostantivoB2
linea di credito; fido
un prestito o un servizio di credito che consente a qualcuno di prendere in prestito contanti fino a un limite approvato
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1candidarsi; fare domanda2iscriversi; registrarsi3abbonarsi4volontarioสินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuacredito; prestitoแคชไลน์kâet laaiแคชไลน์kâet laai1cache dell'app LINE2linea di cache3linea di credito; fidoไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเงินสำรองngern săm-rongเงินสำรองngern săm-rongriserve finanziarie; fondi di riservaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ยามyaamยามyaam1tempo; periodo; al momento di (formale/lett.)2guardia; vigilante3turno di guardia; turno di vigilanza4quarto della notte (tradizionale)ฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1urgente; emergenza2situazione di emergenza
Ho richiesto un prestito Cashline per avere del denaro di riserva per le emergenze.
3SostantivoC2
linea di cache
in informatica, il blocco base di dati spostati tra la memoria principale e una cache della CPU
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1architettura (disciplina)2stile/caratteristiche architettonicheคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2informatico; di computerแคชไลน์kâet laaiแคชไลน์kâet laai1cache dell'app LINE2linea di cache3linea di credito; fidoคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unità (di misura)2unità; divisione3unità (valore posizionale matematico)4modulo; unità didatticaข้อมูลพื้นฐานkôr-moon péun tăanข้อมูลพื้นฐานkôr-moon péun tăaninformazioni di base; dati fondamentaliที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)ถ่ายโอนtàai ohnถ่ายโอนtàai ohn1trasferire; consegnare2delegare; trasferire (autorità/responsabilità)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioหน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jam1memoria di un computer; sottosistema di memoria2unità/modulo di memoriaหลักlàkหลักlàk1principale; primario2principio; base; fondamento3palo; pilastro; picchetto4prova; elemento di prova (legale/ufficiale; formale)5classificatore per princìpi, corsi o voci principaliและláeและláee (congiunzione coordinativa)แคชkâetแคชkâet1cache (informatica)2memorizzare nella cache
Nell'architettura dei computer, una linea di cache è l'unità base di dati trasferiti tra la memoria principale e la cache.
Analisi della parola
+
แคชไลน์kâet laaiแคชไลน์kâet laaicache dell'app LINE