จอมมาร

jɔɔm-maan

Significati

1SostantivoB2

re dei demoni; signore dei demoni; signore oscuro (fantasy)

Il sovrano supremo dei demoni; spesso il principale boss malvagio nelle storie fantasy, negli anime o nei videogiochi.

Esempi

Altri 3 esempi
2SostantivoC1

un cattivo principale; una persona considerata supremamente malvagia (figurato)

usato in senso figurato per indicare una persona considerata estremamente malvagia o crudele, spesso l'antagonista principale

Esempi

เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1capo; datore di lavoro; superiore2padrone; proprietario (di servitore o animale)3famiglia reale; membro della famiglia realeเก่าgàoเก่าgào1vecchio; non nuovo2ex; precedente3antiquato; obsoletoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaโหดhòotโหดhòot1crudele; brutale; spietato2duro; severo; intenso3eccezionale; pazzesco; tosto (gergo)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaandipendente; membro del personale; lavoratoreในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fítufficio; posto di lavoro (prestito)แอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1fare di nascosto; nascondere (le proprie azioni)2nascondersi; restare fuori dalla vista3segretamente; di nascostoเรียกrîiakเรียกrîiak1chiamare [qlcn/qlcs] (per nome); nominare2chiamare ad alta voce; convocare; chiamare (un mezzo)3chiedere; far pagare; esigere4attirare l'attenzione; suscitare una reazioneเขาkǎoเขาkǎo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2che (congiunzione)3pensare; considerare; ritenere4sgridare; rimproverare; criticareจอมมารjɔɔm-maanจอมมารjɔɔm-maan1re dei demoni; signore dei demoni; signore oscuro (fantasy)2un cattivo principale; una persona considerata supremamente malvagia (figurato)
Il mio vecchio capo era molto crudele; i dipendenti dell'ufficio lo chiamavano segretamente il signore dei demoni.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

jɔɔm

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
จอมมารjɔɔm-maanจอมมารjɔɔm-maanre dei demoni; signore dei demoni; signore oscuro (fantasy)re dei demoni; signore dei demoni; signore oscuro (fantasy)Parola