คอมมิต

kom-mít

Arti

1Kata KerjaB2

melakukan komit (kode/perubahan) dalam kontrol versi

Dalam pengembangan perangkat lunak dan kontrol versi, menyimpan serangkaian perubahan pada suatu repositori, membuat revisi baru dengan pesan deskriptif.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru saja; belum lama ini2baru sekarang ini; baru saja3baru saja (dimulai)คอมมิตkom-mítคอมมิตkom-mít1melakukan komit (kode/perubahan) dalam kontrol versi2sebuah komit (kumpulan perubahan tersimpan)3berkomitmen; berdedikasi teguh4sebuah komitmen; kewajiban atau janji sebelumnyaโค้ดkóhtโค้ดkóht1kode (pemrograman)2kode (sandi/aturan)3kode (pengidentifikasi)4menulis kode (program)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแก้gâeแก้gâe1memperbaiki; menyelesaikan; mengoreksi2membuka; melepaskan; membuka ikatan3menyunting; merevisi; mengamandemen4melepaskan (pakaian)5mengatasi; mengobati; menangkalเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; metode yang terorganisir2pengaturan; susunanครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Saya baru saja melakukan commit kode yang selesai saya perbaiki ke dalam sistem.
2Kata BendaB2

sebuah komit (kumpulan perubahan tersimpan)

Dalam pengembangan perangkat lunak, serangkaian perubahan terekam yang disimpan pada repositori kontrol versi sebagai revisi tunggal.

Contoh

หัวหน้าทีมhŭua nâa teemหัวหน้าทีมhŭua nâa teem1ketua tim; pemimpin tim2kapten tim (olahraga)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiคอมมิตkom-mítคอมมิตkom-mít1melakukan komit (kode/perubahan) dalam kontrol versi2sebuah komit (kumpulan perubahan tersimpan)3berkomitmen; berdedikasi teguh4sebuah komitmen; kewajiban atau janji sebelumnyaล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1terbaru; paling mutakhir2baru-baru ini; belakangan iniของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Ketua tim, bisakah Anda meninjau commit terbaru saya?
3Kata KerjaB2

berkomitmen; berdedikasi teguh

Berjanji atau mengikatkan diri pada suatu tindakan, rencana, tanggung jawab, atau hubungan tertentu; menunjukkan dedikasi yang teguh.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanลดน้ำหนักlót nám nàkลดน้ำหนักlót nám nàk1menurunkan berat badan2mengurangi berat [sesuatu]ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1penekanan setelah kata kerja: pasti; bagaimanapun juga2penekanan perintah: pastikan untuk; harusผลpŏnผลpŏn1hasil; akibat2manfaat; keuntungan3kata penggolong: buah4hasil; akibat; efekคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatคอมมิตkom-mítคอมมิตkom-mít1melakukan komit (kode/perubahan) dalam kontrol versi2sebuah komit (kumpulan perubahan tersimpan)3berkomitmen; berdedikasi teguh4sebuah komitmen; kewajiban atau janji sebelumnyaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)แผนpăenแผนpăen1rencana; strategi2skema; siasatการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiolahraga; latihan fisikจริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Jika Anda benar-benar ingin menurunkan berat badan secara efektif, Anda harus berkomitmen pada rencana olahraga Anda.
4Kata BendaB2

sebuah komitmen; kewajiban atau janji sebelumnya

Kewajiban, janji, atau agenda yang telah disetujui oleh seseorang; sering digunakan di tempat kerja (contohnya, 'Saya ada komitmen').

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaopergi makanด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)นะนะ1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)พอดีมีpo dee meeพอดีมีpo dee meekebetulan memilikiคอมมิตkom-mítคอมมิตkom-mít1melakukan komit (kode/perubahan) dalam kontrol versi2sebuah komit (kumpulan perubahan tersimpan)3berkomitmen; berdedikasi teguh4sebuah komitmen; kewajiban atau janji sebelumnyaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Saya tidak bisa pergi makan hari ini, saya sudah ada janji dengan keluarga.