Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
expérience professionnelle
opérations commerciales
somme assurée ; montant de la couverture
ébréché ; entaillé
furieux et vindicatif
précautions ; mises en garde
vêtement une pièce (robe/maillot de bain)
être embarrassé ; perdre la face
copier [qqch] ; faire une copie [de qqch]
motif floral ; imprimé floral
être taquiné
minéral ; minéral essentiel
[abandonner] [qqn] ; laisser [qqn] en plan
très compétent ; très capable ; redoutable
partie (à un accord); partie contractante
penseur ; intellectuel
s'arrêter de travailler ; cesser de fonctionner
érudit ; sage ; intellectuel
Preecha (prénom masculin thaïlandais)
tergiverser ; gagner du temps ; retarder volontairement
corps ; le corps
ne pas promettre ; ne pas garantir
[s']effondrer ; [s']écrouler ; [s']affaisser
agité ; anxieux ; inquiet
quota ; limite d'allocation
radiofréquence ; onde de radiofréquence
aviateur ; membre de l'armée de l'air
splendide ; magnifique ; grandiose
demande formelle ; requête
seul ; tout seul
corps et esprit
dim sum (petits plats cantonais)
buteur ; avant-centre (sport)
emménager (ici)
plante à fleurs
inviter (un moine respectueusement)
diplomatie (relations internationales)
réfléchir sur soi-même
service commercial / département des ventes
violer les droits d'auteur ; pirater
longue histoire ; affaire compliquée
suppression ; soumission ; intimidation
être ouvert (au public / à la clientèle)
superficiel ; peu profond
se fixer un but ; formuler une ferme intention ou faire un vœu
commandant ; officier commandant
propriété ; droit de propriété
lentement ; à un rythme lent
se cacher ; se dissimuler
publication (activité)
symptôme anormal ; anomalie
s'accumuler ; s'entasser en couches
conserver ; garder ; préserver [qch]
transports en commun ; transports publics
belle peau
paperasse ; travail administratif
dessinateur ; illustrateur (personne qui a dessiné [qch])
facile à retenir
couple idéal ; duo emblématique
paralysie
cours ; leçon ; séance de cours
cycle
hymne national
consonne (son ou lettre)
facilement fatigué
monter en flèche ; grimper fortement
familier ; reconnaissable
cérémonie d'ouverture ; cérémonie d'inauguration
apparaître en taches circulaires ; être tacheté
rugueux ; irrégulier ; bosselé
conducteur ; automobiliste ; motocycliste
partie supérieure ; section supérieure
secouer la tête
vendeur ; fournisseur
aller aux toilettes
déclarer un sinistre ; faire une réclamation d'assurance
regarder des films ; visionnage de films
construire un navire ; construire un bateau
texte (formulation)
AS Rome ; club de football italien à Rome
donner un ordre ; ordonner
être susceptible de [faire qch] ; avoir tendance à [faire qch]
gésier
boum ! ; bang !
nouveau volet / nouvelle saison
bande dessinée ; comics
missile
non local ; d'une autre région
réviser ; corriger ; améliorer
cuisiner ; préparer à manger
ça ne fait rien ; laisse tomber
ce matin (plus tôt aujourd'hui)
égoïste ; avide
apaisant pour les yeux ; agréable au regard
glaire ; mucosités (dans la poitrine/gorge)
lever les yeux ; regarder en l'air
célébrer ; fêter
en volutes ; épais et envahissant (pour la fumée, la vapeur, la poussière ou une odeur forte)
irrégulier ; inégal
innocent ; naïf