จำง่าย
jam-ngâaiSignification
1AdjectifA2
facile à retenir
facile à retenir ; peu difficile à se rappeler
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
J'aime cette chanson parce que la mélodie est facile à retenir.
Il a choisi un mot de passe facile à retenir.
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiบทเรียนbòt riianโดยdoiใช้cháiคำศัพท์kam sàpง่ายๆngâai ngâaiทำให้tam hâiจำjamง่ายขึ้นngâai kêunเยอะyéhเลยloie
L'enseignant a expliqué la leçon en utilisant des mots simples, ce qui l'a rendue beaucoup plus facile à retenir.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi จำง่าย se dit จัม-ง่าย ?
jam-ngâai
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ำ cache une finale -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
jam
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
จำjamจำjam1se souvenir ; se rappeler2mémoriser3reconnaître4défendeur (abréviation juridique)se souvenir ; se rappelerPartie 1
+
จำง่ายjam-ngâaiจำง่ายjam-ngâaifacile à retenirfacile à retenirMot