คอมมิค(kom-mík)
Significations
1NomA2
bande dessinée ; comics
Histoires racontées à travers un art séquentiel et des bulles de dialogue ; peut désigner un numéro de bande dessinée, un recueil ou le média en général.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerคอมมิคkom-míkคอมมิคkom-mík1bande dessinée ; comics2bande dessinée ; webcomic
J'aime lire des bandes dessinées.
2NomB1
bande dessinée ; webcomic
une courte séquence de cases de bande dessinée publiée dans des journaux ou en ligne
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเคยkoeiเคยkoei1déjà (expérience passée)2[avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerคอมมิคkom-míkคอมมิคkom-mík1bande dessinée ; comics2bande dessinée ; webcomicในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimjournalทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
Mon père lisait la bande dessinée dans le journal tous les matins.
Mots liés
Signification similaire
หนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonหนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonbande dessinée ; manga ; comics
bande dessinée ; manga ; comics
การ์ตูนช่องgaa-dtoon chôngการ์ตูนช่องgaa-dtoon chôngbande dessinée ; comic strip
bande dessinée ; comic strip
การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1dessin animé (animation)2bande dessinée ; comic
- dessin animé (animation)
- bande dessinée ; comic