อย่างช้าๆ(yàang cháa cháa)
Significations
1AdverbeA1
lentement ; à un rythme lent
d'une manière lente ; pas rapidement
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเดินdernเดินdern1marcher ; aller à pied2fonctionner ; tourner (machine/système)3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4commencer ; initier (processus/plan)อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháalentement ; à un rythme lent
Il marche lentement.
Mots liés
Signification similaire
ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháalentement ; sans hâte
lentement ; sans hâte
อย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháaอย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháalentement ; avec lenteur
lentement ; avec lenteur
เอื่อยๆèuay èuayเอื่อยๆèuay èuaylentement ; doucement ; tranquillement
lentement ; doucement ; tranquillement
ช้าลงcháa longช้าลงcháa long1ralentir ; devenir plus lent2plus lentement
- ralentir ; devenir plus lent
- plus lentement
Décomposition du mot
+
อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháalentement ; à un rythme lent