ไฮ่

hâi

Significations

1NomB2

ferme ; champ ; rai

ferme, plantation ou champ cultivé ; également un rai, une unité de superficie thaïlandaise équivalant à 1 600 mètres carrés, principalement utilisée dans les dialectes du Nord et de l'Isan comme équivalent du thaï standard ไร่ไร่râi1rai (area unit)2farm; plantation; field

Exemples

3 exemples de plus
2InterjectionC1

ouste

exclamation utilisée pour chasser les animaux ou les inciter à se déplacer

Exemples

« Allez ! Va-t'en ! » a crié grand-mère pour chasser le chien qui fouillait dans les poubelles devant la maison.
3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonaleMai ek
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Descendant

hâi

Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.

Classe basse + Mai ek → Descendant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons