ออร์โท
ɔɔ-tooSignifications
1NomC1
position ortho (chimie)
En chimie, terme désignant la position 'ortho' sur un cycle aromatique, indiquant que deux substituants se trouvent sur des atomes de carbone adjacents (une relation 1,2).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmoléculeนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)หมู่แทนที่mùu-tɛɛn-tîiหมู่แทนที่mùu-tɛɛn-tîigroupe substituant (chimie)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1deux ; 22deuxième ; secondหมู่mùuหมู่mùu1groupe ; ensemble2Moo (unité de village ; adresse)3classificateur (groupes ; ensembles ; essaims ; grappes)4de groupe ; collectif5catégorie ; classeอยู่yùuอยู่yùu1vivre ; résider ; séjourner2être (situé) ; se trouver3marqueur progressif ou continuatif4exister ; resterในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ng1dans une position ; à un emplacement2au poste de ; dans le rôle deออร์โทɔɔ-tooออร์โทɔɔ-too1position ortho (chimie)2ortho- (chimie) ; positions adjacentes sur un cycle aromatiqueต่อกันdtɔ̀ɔ-ganต่อกันdtɔ̀ɔ-gan1consécutivement ; les uns après les autres2joindre ; relier l'un à l'autre3joints ; connectés en rangée
Dans cette molécule, les deux substituants sont en position ortho l'un par rapport à l'autre.
3 exemples de plusVoir moins
การที่gaan-tîiหมู่แทนที่mùu-tɛɛn-tîiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiอยู่yùuในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngออร์โทɔɔ-tooอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความเครียดkwaam-krîiatในnaiโมเลกุลmoo-lee-gunหรือrʉ̌ʉกีดขวางgìit-kwǎangการเข้าทำปฏิกิริยาgaan-kâo-tam-bpà-dtì-gì-rí-yaaได้dâai
La présence de groupements substituants volumineux en position ortho peut provoquer une tension dans la molécule ou entraver une réaction.
พันธะไฮโดรเจนpan-tá-hai-droo-jeenภายในpaai-naiโมเลกุลmoo-lee-gunจะjàเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nได้dâaiก็ต่อเมื่อgɔ̂-dtɔ̀ɔ-mʉ̂ʉaหมู่ฟังก์ชันmùu-fang-chânที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmอยู่yùuณnáตำแหน่งdtam-nɛ̀ngออร์โทɔɔ-tooซึ่งsʉ̂ngส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtทางกายภาพtaang-gaai-yá-pâapของkɔ̌ɔngสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔp
La liaison hydrogène intramoléculaire ne peut se produire que lorsque des groupes fonctionnels appropriés sont en position ortho, ce qui affecte les propriétés physiques du composé.
นักเคมีnák-kee-miiต้องdtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaผลกระทบpǒn-grà-tópจากjàakตำแหน่งdtam-nɛ̀ngออร์โทɔɔ-tooเมตาmee-dtaaและlɛ́พาราpaa-raaเพื่อpʉ̂ʉaทำนายtam-naaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panหลักlàkของkɔ̌ɔngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaแทนที่tɛɛn-tîiบนbonวงแหวนwong-wɛ̌ɛnอะโรมาติกà-roo-maa-dtìk
Les chimistes doivent prendre en compte les effets des positions ortho, méta et para pour prédire le produit principal d'une réaction de substitution électrophile aromatique.
2AdjectifC1
ortho- (chimie) ; positions adjacentes sur un cycle aromatique
Un préfixe chimique indiquant que deux substituants sur un cycle aromatique se trouvent sur des atomes de carbone adjacents (une relation 1,2).
Exemples
สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpcomposé (chimie)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâas'appeler ; être nomméออร์โทɔɔ-tooออร์โทɔɔ-too1position ortho (chimie)2ortho- (chimie) ; positions adjacentes sur un cycle aromatiqueไซsaiไซsainasse à poissons ; nasse en entonnoirลีนliinลีนliin1maigre ; allégé2lean (gestion/production)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirหมู่เมทิลmùu-mee-tinหมู่เมทิลmùu-mee-tingroupe méthyle (–CH3)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1deux ; 22deuxième ; secondหมู่mùuหมู่mùu1groupe ; ensemble2Moo (unité de village ; adresse)3classificateur (groupes ; ensembles ; essaims ; grappes)4de groupe ; collectif5catégorie ; classeติดกันdtìt-ganติดกันdtìt-gan1adjacent ; côte à côte2consécutivement ; d'affilée3côte à côte ; l'un à côté de l'autre4[être] attaché / contiguบนbonบนbon1sur ; dans ; au-dessus de2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)วงแหวนwong-wɛ̌ɛnวงแหวนwong-wɛ̌ɛn1anneau ; bande circulaire2boulevard périphérique ; rocade3anneau (structure environnante)เบนซินbeen-sinเบนซินbeen-sin1essence2benzine (solvant pétrolier)
Le composé appelé ortho-xylène possède deux groupes méthyle adjacents sur le cycle benzénique.
3 exemples de plusVoir moins
คำนำหน้าkam-nam-nâaออร์โทɔɔ-tooในnaiระบบrá-bòpการเรียกชื่อgaan-rîiak-chʉ̂ʉทางเคมีtaang-kee-miiใช้cháiเพื่อpʉ̂ʉaบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaหมู่แทนที่mùu-tɛɛn-tîiอยู่yùuบนbonคาร์บอนkaa-bɔɔnตำแหน่งdtam-nɛ̀ngที่tîi1และlɛ́2ของkɔ̌ɔngวงแหวนwong-wɛ̌ɛn
Le préfixe « ortho- » dans la nomenclature chimique est utilisé pour indiquer que les substituants se trouvent sur les carbones 1 et 2 du cycle.
ในnaiการสังเคราะห์gaan săng-krórออร์โทò-tohอะàนิníซิsíดีdeeนnต้องเลือกdtông lêuuakใช้cháiตัวทำปฏิกิริยาdtuua tam bpà-dtì-gì-rí-yaaและláeสภาวะsà-paa-wáที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเพื่อpêuuaเพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่ต้องการtêe dtông gaanและláeลดlótการเกิดgaan gèrtไอโซเมอร์ai-soh-merอื่นèun
Dans la synthèse de l'ortho-anisidine, des réactifs et des conditions appropriés doivent être choisis pour maximiser le rendement du produit souhaité et minimiser la formation d'autres isomères.
ออร์โทò-tohฟอสฟอริà-rìกgแอaeซิsíดdเป็นbpenชื่อเรียกchêu rîiakที่têeไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaanของkŏngกรดฟอสฟอริกgròt fót-fo-rìkซึ่งsêungเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanในnaiปุ๋ยbpŭiและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemบางชนิดbaang chá-nít
L'acide ortho-phosphorique est un nom informel pour l'acide phosphorique, un composant important des engrais et de certaines boissons gazeuses.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ออร์โท se dit ออ-โท ?
ɔɔ-too
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ɔɔ
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
ร์ est muet ici.
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |