หวี(wĕe)
Significations
1NomA1
peigne
outil de coiffure muni de dents, utilisé pour arranger ou démêler les cheveux
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirหวีwĕeหวีwĕe1peigne2peigner3CLF : peigneสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1noir (couleur)2noirในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1sac ; sac à main2types de sacs (selon le contexte)3poche4portefeuille5CLF : sacs, portefeuilles
J'ai un peigne noir dans mon sac.
2VerbeA2
peigner
utiliser un peigne pour arranger ou démêler les cheveux
Exemples
3ClassificateurA2
CLF : peigne
Classificateur pour les peignes.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerหวีwĕeหวีwĕe1peigne2peigner3CLF : peigneหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)อันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)
J'ai acheté un peigne.