พริ้ว

príu

Significados

1AdjetivoB1

ondulante; revoloteante; fluido

que se mueve ligera y suavemente en ondas, como la tela, el cabello o las hojas con el viento.

Ejemplos

3 ejemplos más
2VerboB1

ondear; ondular; flamear

moverse en un movimiento ondulante, ligero y suave.

Ejemplos

3 ejemplos más
3AdjetivoB2

flexible; ágil (movimiento)

elegante y flexible en el movimiento o en el estilo; ágil y sutil.

Ejemplos

3 ejemplos más
4AdjetivoB2

fluido; con estilo (jerga)

informal: se usa para elogiar algo hecho con fluidez, gracia o con estilo.

Ejemplos

3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo พร, la primera consonante พ fija la clase.
  2. Marca tonalMai tho
  3. Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Alto

príu

Empieza alto y sigue subiendo.

Clase baja + Mai tho → Alto

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos