Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
gedrungener Frosch; Engmaulfrosch
verfehlen; scheitern
laut (beim Lachen)
Ratchadalai Theatre
ein Geschäft/eine Pacht übertragen oder übernehmen
genau; exakt
Vollmond; Vollmondtag
für einen Moment; blitzartig
möge es so sein; in Erfüllung gehen
tropf; plitsch (Geräusch eines fallenden Tropfens)
Seehund; süße, pummelige Person
kleinlaut; niedergeschlagen; betreten
hey; halt
also …; das heißt …
ho!; oh!
Art; Sorte; Typ
knallig; leuchtend
Piep; Piepton
durchnässt; durchtränkt; tropfend
Nimman
clownesk; slapstickartig; komisch
joggen
Zischen; Zischlaut
schmale oder kleine Augen habend
etwas seltsam; nicht ganz richtig
nickend; wippend
Hainan; hainanesische Person/Sprache
mit stechendem intermittierendem Schmerz; ziehend
Lanta
belästigen; plagen
Meteorologie; Wetteramt
brrr; huch
Wahrsagestäbchen; Wahrsagezettel
sich verschieben; leicht bewegen
peng; bumm
Tränen zurückhalten; stark bleiben
Piep
du meine Güte; oh je
hmpf
Tunwalai (Online-Romanplattform)
tropf-tropf; kontinuierlich tropfend
Weichschildkröte
hmm; grr
plumps; platsch
flüchtig; kurz
zappelig; ruhelos
igitt; bäh; ih
Phu Thok
lebhaft; intensiv
im Handumdrehen; schnell
Blut-Herzmuschel; Archenmuschel
Lipovitan-D (Energy-Drink)
so sei es; abrakadabra
mollig; pummelig
Rawai (Strand/Gegend in Phuket)
he he; trockenes Lachen
ausgebeult; aufgebläht
Alaska-Königskrabbe
etwas hinter das Ohr klemmen
Zahn; Zähne
geprellt; geschwollen
wütend; sauer
klein und mollig; pummelig
rasselndes Trommelgeräusch
Nimmanhaeminda (Straße/Gegend)
mit weit geöffneten, leuchtenden, unschuldigen Augen
huch; hoppla
unanständig; anzüglich
Furz; Blähung
komisch; seltsam; sonderbar
wrumm
Tonaf; Antimykotikum-Marke
medizinisches Pflaster; Schmerzpflaster
zäh; weich und elastisch
schmutzig; schmuddelig; schäbig
auf Zehenspitzen stehen; auf Zehenspitzen gehen
unachtsam; schlampig
Geräusch eines tiefen Schnupperns oder Wangenkusses
Piep; Zwitschern
groß und schlaksig; hoch aufgeschossen
Single-Cover
leicht feucht; den Tränen nahe
Ramathibodi (Krankenhaus)
frittierte Krabbenfleischrolle
Na Haeo
mit sanft geschlossenen oder halb geschlossenen Augen
die Kupplung ziehen; den Kupplungshebel betätigen
halb geschlossen (Augen); schläfrig
hinken; humpeln
etwas besorgt; leicht gestresst
Frösche und ähnliche Amphibien
seltsam; verzerrt (bei Ton oder Stimme)
thailändisches Karamellbonbon; Kalamae
peng peng; piff paff
schmal (Augen); klein
bumm bumm; rums rums
Alaska-Königskrabbenbein
lockig; kraus
ausgefranst; zerfetzt; an den Rändern beschädigt
knusprig; brüchig