ไฮ้(hái)
Bedeutungen
1InterjektionB1
[!] hey; halt
ein Ausruf, der verwendet wird, um Überraschung, Einwände oder Warnungen auszudrücken oder die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen
Beispiele
ไฮ้háiไฮ้hái[!] hey; haltทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)ห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeถึงtĕungถึงtĕung1an; zu (Empfänger/Ziel)2sogar; so ... dass; bis zu dem Punkt, dass3was ... betrifft; bezüglich (formell)4bis; zu; bis zu5ankommen; erreichenรกrókรกrók1unordentlich; unaufgeräumt2überwuchert; verunkrautet3nervig; im Weg4Plazentaแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1so; auf diese Weise2diese Art/Sorte (Modifikator)3diese Art (alleinstehend)
He! Warum ist das Zimmer so unordentlich?