ลันตา
lan-dtaaBedeutung
1NomenB1
Lanta
Lanta (eine bekannte Insel und ein Landkreis in der Provinz Krabi, Thailand)
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Vergnügen ausgehen; etwas unternehmen; besuchen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehenเกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1Insel2sich festklammern; sich festhalten3sitzen; sich niederlassen (Vögel)4haften; kleben5sich dem Ufer nähern; am Ufer anlegen6sich auf jemanden stützen; von jemandem profitieren (übertragen)ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaaLantaในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1freier Tag; Ruhetag2gesetzlicher Feiertag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)นี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hier
Ich möchte in diesem Urlaub nach Koh Lanta reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ทะเลtá-leeที่tîiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaสวยsǔuaiและlɛ́เงียบสงบngîiap-sà-ngòpมากmâakเหมาะกับmɔ̀-gàpการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔn
Das Meer bei Koh Lanta ist sehr schön und friedlich, perfekt zum Entspannen.
นั่งเรือnâng-rʉʉaจากjàakตัวเมืองdtuua-mʉʉangกระบี่grà-bìiไปbpaiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaใช้เวลาchái-wee-laaไม่นานmâi-naanเลยləəi
Mit dem Boot von Krabi-Stadt nach Koh Lanta zu fahren, dauert gar nicht lange.
อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatหมู่เกาะmùu-gɔ̀ลันตาlan-dtaaมีmiiความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapและlɛ́เป็นbpenที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎiของkɔ̌ɔngสัตว์ทะเลsàt-tá-leeหลายชนิดlǎai-chá-nít
Der Mu Ko Lanta Nationalpark verfügt über eine reiche Artenvielfalt und beherbergt viele Arten von Meereslebewesen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
lan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaaLantaLantaWort