Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[von einem Geist] besessen sein
sich verteilen; (sich) zerstreuen
Land; Gebiet; Themenbereich; Suffix
genervt; verärgert
einziehen; durchdringen; einsickern
sparen; sparsam sein
drehen; rotieren; sich drehen
Arm (Körperteil)
Auto; Automobil; Pkw
Empfang; Entgegennahme
Sahne; Rahm (Milchprodukt)
zerstören; ruinieren
einen Film ansehen
entspannt; locker; unkompliziert
App; Applikation (Software)
entreißen; wegnehmen (von jemandem)
Korn; Perle; Kügelchen
weniger (als zuvor)
Behälter; Eimer; Tonne; Tank
kündigen; zurücktreten; aufgeben
twittern; auf X posten
Code; Codierungssystem
wirksam sein; Resultate erzielen; funktionieren
Stau; Verkehrsüberlastung
Kilo (Kilogramm)
preiswert; billig
geringfügig; leicht; unbedeutend
betonen; hervorheben; unterstreichen
Sehne
Aspekt; Blickwinkel; Standpunkt
Schleim; Rotz
bedecken; beschirmen
Trimester; Semester; Schulhalbjahr
zu viel nachdenken; sich zu viele Sorgen machen
Bildung; Ausbildung (System/Prozess)
Chef; Vorgesetzter
Ranke; Kletterpflanze; Schlingpflanze
Achse; Kern; Zentrum
lernen; sich Wissen aneignen
angesehen werden als; gelten als
Sachkundiger; Experte; Autorität
die Runde machen; reihum besuchen
Kleider; Kleidung; Bekleidung
einschließlich; inklusive
genetische Abstammungslinie
Bedingung; Voraussetzung
es ist nur so, dass; außer dass; nur dass
verbessern; aufwerten
schnell; rasch
zusteuern auf; in Richtung gehen
töten; [jmds.] Leben fordern
in der Stadt; im Zentrum
Substanz; Essenz; Kern
separat; gesondert
Pod; Vape-Pod
bewundern
glatt; seidig (Textur/Haut)
R (Buchstabe)
hintereinander; nacheinander
wahrnehmen; sich bewusst sein
einen Weg finden
bewegend; rührend
Gefängnis; Haftanstalt
ausdauernd; widerstandsfähig; langlebig
Banknote; Geldschein
nach oben gebogen; geschwungen
Puppe; Schaufensterpuppe; Marionette
[jmdm.] Nachhilfe geben; [jmdn.] coachen (für Prüfungen)
aufreihen; auslegen
sehr wenig; sehr selten
tatsächlich; eigentlich
Mehl; Stärke (zum Kochen)
Schusswaffe; Feuerwaffe
letzte Nacht (als Substantiv)
werfen; zuwerfen; schleudern
Standort; Ort; Platz
Wirtschaft
Status; Stellung
suchen; aufspüren
posten (online); veröffentlichen
sich treffen; begegnen (Dialekt)
Dinge verkaufen; Waren verkaufen
sperren; fixieren; blockieren; arretieren
in Not sein; Not leiden; in Schwierigkeiten stecken
Feind; Widersacher; Gegner
erfreut; stolz und begeistert
Schneiden; Stutzen; Durchtrennen
Änderung (etwas verändern)
Wunde (Zählwort: แผล)
einweichen; eintauchen
planlos handeln; willkürlich handeln
drei; tri- (Sanskrit-/Pali-Präfix)
sich fürchten; Respekt haben
also; weißt du
Richtung; Himmelsrichtung
Asien
sehr/ziemlich groß (hervorhebend)
der griechische Buchstabe My (μ)
mehr; größer in Menge/Anzahl
traditionelle Schultertasche aus Stoff