ขายของ

kǎai-kɔ̌ɔng

Bedeutung

1VerbA2

Dinge verkaufen; Waren verkaufen

Dinge oder Waren verkaufen, oft als Beruf oder Geschäft.

Beispiele

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔngDinge verkaufen; Waren verkaufenที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1Markt; Marktplatz2Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)3populär; Mainstream (ugs.)
Meine Mutter verkauft Dinge auf dem Markt.
3 weitere Beispiele
วันหยุดwan-yùtนี้níiฉันchǎnจะjàไปbpaiขายของkǎai-kɔ̌ɔngที่tîiถนนคนเดินtà-nǒn-kon-dəən
Dieses Wochenende werde ich Dinge auf dem Straßenmarkt verkaufen.
เขาkǎoอยากyàakลาออกlaa-ɔ̀ɔkจากjàakงานประจำngaan-bprà-jamมาmaaขายของkǎai-kɔ̌ɔngออนไลน์ɔɔn-laai
Er möchte seinen Vollzeitjob kündigen, um Dinge online zu verkaufen.
พี่สาวpîi-sǎaoฉันchǎnขายของkǎai-kɔ̌ɔngเก่งมากgèng-mâakเขาkǎoสามารถsǎa-mâatคุยkuiกับgàpลูกค้าlûuk-káaจนjonซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngกลับไปglàp-bpaiเยอะแยะyə́-yɛ́
Meine ältere Schwester ist sehr gut im Verkaufen; sie kann so lange mit Kunden reden, bis sie viele Artikel kaufen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Steigend

kǎai

Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Wortaufschlüsselung

ขายkǎaiขายkǎai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituieren[etw.] verkaufenTeil 1
+
ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenvon; gehörend zuTeil 2
ขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔngDinge verkaufen; Waren verkaufenDinge verkaufen; Waren verkaufenWort

Verwandte Wörter