ยูเอสบี(yoo-ét-bee)

Bedeutungen

1NomenA2

USB-Stick

ein kleines, tragbares Speichergerät, das über USB angeschlossen wird, um Daten zu speichern und zu übertragen

Beispiele

ไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaanArbeitsdatei; Projektdateiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-bee1USB (Schnittstellenstandard)2USB-Anschluss oder -Stecker3USB-Stickอันนี้an néeอันนี้an néedies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)
Die Arbeitsdatei befindet sich auf diesem USB-Stick.
2NomenB1

USB (Schnittstellenstandard)

der Universal-Serial-Bus-Standard, der zum Verbinden von Geräten für die Datenübertragung und Stromversorgung verwendet wird

Beispiele

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1neueste; nächste Generation2die jüngere Generation; neue Generation3neues Modell; neueste Versionใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1Verbindung; Verknüpfung2Verbindung (Beziehung/Zusammenhang)3Netzwerk-/Internetverbindung; Konnektivität4Anschluss/Umstieg (Verkehr)แบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Musterยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-bee1USB (Schnittstellenstandard)2USB-Anschluss oder -Stecker3USB-Stickไทป์táipไทป์táipTyp; Art; Idealtypซีseeซีsee1C (der Buchstabe)2TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)3Partikel am Satzende (sanftes Drängen)
Neue Telefonmodelle verwenden den USB-Typ-C-Verbindungsstandard.
3NomenB1

USB-Anschluss oder -Stecker

die physische Buchse oder der Stecker gemäß USB-Standard (z. B. Typ-A, Typ-C), die bzw. der zum Anschließen von Geräten verwendet wird

Beispiele

เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàes scheint, dass; es sieht so aus, als obมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenฝุ่นfùnฝุ่นfùn1Staub; feine trockene Partikel2Feinstaub (Luftverschmutzung)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinช่องยูเอสบีchông yoo èt beeช่องยูเอสบีchông yoo èt beeUSB-Anschluss; USB-Buchseของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)
Es scheint, als ob sich Staub im USB-Anschluss meines Computers befindet.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ยูyooยูyoo1du / you (informell/umgangssprachlich)2U (Buchstabenname)3Eibe (Baum) [Lehnwort/Pflanzenname]Teil 1
+
เอสétเอสét1Ass (Spielkarten; Tennis)2S (Buchstabe)3S (Größe: Small)4Espresso (ugs.)Teil 2
+
บีbeeบีbee1Buchstabe B2Vitamin BTeil 3
ยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-beeUSB-Stick