ตลอดเวลา(dtà-lòt way-laa)
Bedeutungen
1AdverbA2
die ganze Zeit; ständig
jederzeit; kontinuierlich; ohne Unterbrechung
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1jederzeit; wann immer2stets; immer (formell/literarisch)
- jederzeit; wann immer
- stets; immer (formell/literarisch)
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàjeden Moment; ständig
jeden Moment; ständig
ทุกเวลาtúk way-laaทุกเวลาtúk way-laa1immer; jederzeit2jederzeit; wann (auch) immer
- immer; jederzeit
- jederzeit; wann (auch) immer
เป็นนิจbpen nítเป็นนิจbpen nít1konstant; beständig; unveränderlich2ausnahmslos; immer
- konstant; beständig; unveränderlich
- ausnahmslos; immer
ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1durchgehend; ununterbrochen; die ganze Zeit2hindurch; entlang (Ausdehnung/Dauer)3immer; die ganze Zeit
- durchgehend; ununterbrochen; die ganze Zeit
- hindurch; entlang (Ausdehnung/Dauer)
- immer; die ganze Zeit
Wortaufschlüsselung
+
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laadie ganze Zeit; ständig