บี(bee)
Bedeutungen
1NomenA1
Buchstabe B
der Name des lateinischen Buchstabens B, wie er auf Thai ausgesprochen wird
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deutenตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1Buchstabe; Schriftzeichen2Schriftzeichen; Buchstabenบีbeeบีbee1Buchstabe B2Vitamin B
Der Lehrer sagte uns, wir sollen den Buchstaben B lesen.
2NomenB1
Vitamin B
Kurzform für die B-Vitamine in informellen Kontexten (z. B. วิตามินบีวิตามินบีwít-dtaa-min bee1Vitamin B (B-Komplex)2B-Vitamin (zählbar))
Beispiele
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กินวิตามินgin wí-dtaa-minกินวิตามินgin wí-dtaa-minVitamine einnehmenบีbeeบีbee1Buchstabe B2Vitamin Bทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgenเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1hart arbeiten2stark belastet sein
In letzter Zeit nehme ich jeden Morgen Vitamin B, weil ich hart arbeite.