ม้านั่ง
máa nâng
Bedeutungen
1NomenA2
eine Bank; ein langer Sitzplatz
eine Bank oder ein langer Sitzplatz für eine oder mehrere Personen, mit oder ohne Rückenlehne (z. B. eine Parkbank)
Beispiele
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenม้านั่งmáa nângม้านั่งmáa nâng1eine Bank; ein langer Sitzplatz2eine Trainingsbankในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náöffentlicher Park
Es gibt eine Bank im Park.
2NomenB2
eine Trainingsbank
eine gepolsterte Bank, die in Fitnessstudios für Übungen wie Bankdrücken, Kurzhanteltraining oder Sit-ups verwendet wird
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenปรับbpràpปรับbpràp1anpassen; modifizieren2sich anpassen; sich eingewöhnen3mit einer Geldstrafe belegen; ein Bußgeld verhängenม้านั่งmáa nângม้านั่งmáa nâng1eine Bank; ein langer Sitzplatz2eine Trainingsbankให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเรียบrîiapเรียบrîiap1glatt; eben; flach2schlicht; unverziert3ordentlich; aufgeräumt; gepflegt4dezent; zurückhaltend (Ton/Stil)5glätten; ebnenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)ท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiKurzhantel-Fliegende (Übung)
Bitte stell die Bank flach ein; ich werde Dumbbell Flys machen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ม้านั่งmáa nângม้านั่งmáa nângeine Bank; ein langer Sitzplatz