เก่งมาก(gèng mâak)

含義

1形容詞A1

非常擅長；技術高超

用來形容人在某方面表現得非常出色；技術高超或非常優秀。

例句

แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯；烹飪เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了
我媽媽很會煮飯；我母親很擅長烹飪。
2感嘆詞A1

做得好；太棒了

用來稱讚別人做得很好的感嘆語。

例句

วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop畫畫；素描สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的；漂亮的2完美的；無瑕的（反諷用法）3做得好；漂亮的（表現）จังjangจังjang真；非常（放在詞後表示強調）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了
你畫得真漂亮。太棒了！；你畫得很美。真厲害！

相關詞彙

單字拆解

เก่งgèngเก่งgèng1擅長；精通2聰明；機靈3精通；擅長第 1 部分
+
มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量第 2 部分
เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak非常擅長；技術高超