หยาด
yàat释义
1名词B1
滴；水珠
液体的小滴或水珠，尤指眼泪、雨水或露水；常用于诗歌或文学语境。
例句
还有 7 个例句收起
2动词B2
滴落；滴下
滴落，小滴地流淌或滴下；主要用于文学或诗歌
例句
เหงื่อngʉ̀ʉaเหงื่อngʉ̀ʉa1汗水；汗液2辛勤付出；心血หยาดyàatหยาดyàat1滴；水珠2滴落；滴下3极少量；一丝（常指液体或恩赐）ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineจากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ขมับkà-màpขมับkà-màp太阳穴หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5CL: bed; bed-like platform6[量词] 栋；座；幢วิ่งขึ้นwîng-kʉ̂nวิ่งขึ้นwîng-kʉ̂n1向上跑；跑上去2（价格）猛涨；飙升บันไดban-daiบันไดban-dai1楼梯2梯子3阶梯（比喻向上的途径）；垫脚石
跑上楼梯后，汗水从我的太阳穴流了下来。
还有 3 个例句收起
3名词C1
极少量；一丝（常指液体或恩赐）
极少量（常指液体，或比喻恩赐、怜悯等）；正式或文学用语
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉaไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉa一点不剩；全没了ความหวังkwaam-wǎngความหวังkwaam-wǎng1希望；期望2（人或事物的）希望；寄托แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；虽然；尽管2甚至หยาดyàatหยาดyàat1滴；水珠2滴落；滴下3极少量；一丝（常指液体或恩赐）เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5CL: bed; bed-like platform6[量词] 栋；座；幢ศาลsǎanศาลsǎan1法院；法庭2神龛；神坛ตัดสินdtàt-sǐnตัดสินdtàt-sǐn1决定；做出决定2裁决；判决ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声
法院判决后，他连一丝希望都没有了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หย 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
yàat
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |