พรั่งพรู

prâng proo

释义

1名词B2

涌出;喷涌;奔流而出

大量且迅速地涌出,如雨水、泪水、言语或情感的迸发

例句

เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1哭;哭泣2抽泣;啜泣น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaa眼泪;泪水พรั่งพรูprâng prooพรั่งพรูprâng proo1涌出;喷涌;奔流而出2潮涌一般的;大量的;倾泻的เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai坏消息
听到噩耗时,她放声大哭,泪如泉涌。
2名词B2

潮涌一般的;大量的;倾泻的

大量且同时发生,仿佛迅速倾泻而出

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启ขายkăaiขายkăai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1票;门票;通行证2凭证;票券;证书3期票;汇票;票据4张(量词)5纸钞;钞票แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1后援会;粉丝团2粉丝群体3粉丝(个人)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记หลั่งไหลlàng lăiหลั่งไหลlàng lăi[动] 涌入;云集;大量流入เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”จองjongจองjong1预订;预约2认领;(为某人)保留3预订;预约(名词)อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)พรั่งพรูprâng prooพรั่งพรูprâng proo1涌出;喷涌;奔流而出2潮涌一般的;大量的;倾泻的
门票开售时,粉丝们纷纷涌入,瞬间预订了大量门票。