ศาล

săan

释义

1名词B1

法院;法庭

审理法律案件并作出判决的官方机构和场所

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ศาลsăanศาลsăan1法院;法庭2神龛;神坛3宫廷;朝廷เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判决 / 裁决2官方裁定 / 决定คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件;警方案件ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥
明天我得去法院听取我哥哥案件的判决。
2名词B1

神龛;神坛

神圣的建筑物,尤指用于向神明或神灵供奉祭品的小神龛

例句

หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;门前2门面;公众形象(比喻)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poom神龛;土地神龛ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไหว้wâiไหว้wâi1[动] 行合十礼;行拜礼2合十礼(手势)และláeและláe和;与(并列连词)วางwaangวางwaang1放;放置;放下2挂断(电话);结束通话3产(卵);下(蛋)4设定;指定;制定5放下;释怀(情感/执念)6规划;制定;建立(计划/政策/系统)น้ำหนึ่งnám nèungน้ำหนึ่งnám nèung1顶级的;一流的2团结一致;同心协力แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材质)3水晶;宝石4量词:杯
房子前面有一个神龛;每天早上妈妈都会祭拜并放上一杯水。
3名词B1

宫廷;朝廷

君主的朝廷;王室及其侍从;国王或王后周围的场所或群体

例句

ทูตtôotทูตtôot1大使;使节2特使;信使3(固定搭配中的)使者/代理人จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai1遥远的城市2远方之地(文学)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)เชิญchernเชิญchern1邀请2请(礼貌祈使)3请……(正式)เข้าเฝ้าkâo fâoเข้าเฝ้าkâo fâo觐见皇室ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ศาลsăanศาลsăan1法院;法庭2神龛;神坛3宫廷;朝廷ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1早晨;清晨2在早上;在早晨
来自遥远城市的使者在早晨被邀请进入宫廷。