เมือง
mʉʉang释义
1名词A2
城市；城镇；市区
许多人生活和工作且具备各种服务和基础设施的城市地区
例句
เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存เยอะyə́เยอะyə́1很多；许多2很；多；……得多（口语）3过多；过分และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รถเมล์rót-meeรถเมล์rót-mee公交车；公共汽车หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）สายsǎaiสายsǎai1晚；迟到2上午较晚时段3线；导线；电缆4路线；线路（交通/通信）5量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根6线人；间谍；特工7电话通话8线；绳；带9血统；流派；分支10河流、溪流的量词
这座城市人口众多，且有很多公交线路。
还有 3 个例句收起
2名词B2
国家；国度；邦国
国家或国度，也用于日常表达；在历史语境中指邦国、国家或政治统治领域。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰国文学มักกล่าวmák-glàaoมักกล่าวmák-glàao常说；人们常说ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于เมืองสุวรรณภูมิmʉʉang-sù-wan-ná-puumเมืองสุวรรณภูมิmʉʉang-sù-wan-ná-puum素万那普（黄金之地）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）มั่งคั่งmâng-kângมั่งคั่งmâng-kâng富裕的；繁荣的และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）สงบสุขsà-ngòp-sùkสงบสุขsà-ngòp-sùk和平的；安宁的
在泰国文学中，苏凡纳布常被描述为一个繁荣和平的国度。
还有 3 个例句收起
3名词C1
领地；疆域（历史）
传统用法中由君主或统治者管辖的领地或政体
例句
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanพงศาวดารpong-sǎa-wá-daan编年史；纪事เล่าlâoเล่าlâo1讲述；叙述2语气词（表强调/坚持）3疑问或话题助词（书面语）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）ล้านนาláan-naaล้านนาláan-naa1兰纳（历史王国/地区）2兰纳（与兰纳文化/语言/风格相关）ขึ้นกับkʉ̂n-gàpขึ้นกับkʉ̂n-gàp1取决于[某事物/某人]；由[某人/某事物]决定2隶属于；向...汇报；受[某人/某事物]管辖เจ้าเมืองjâao-mʉʉangเจ้าเมืองjâao-mʉʉang城主；太守（历史用语）ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔng1家长；监护人2统治者；执政者ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1世系；家族；宗族2族系；科（分类系统）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ชั่วอายุคนchûua-aa-yú-konชั่วอายุคนchûua-aa-yú-kon1一生2一代人3终生
史书记载，兰纳城邦由一个统治者世家统治了许多代。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mʉʉang
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |