โปรย
bprooi释义
1动词B1
[动] 撒；轻轻洒落
将小物件轻轻撒在表面或区域上，如花瓣、种子、大米或粉末
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础โปรยbproiโปรยbproi1[动] 撒；轻轻洒落2[动] 飘落；下毛毛雨3（比喻）散布；分发；给予4[动] （媒体）预告；加引言词ข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săan大米；生米บางbaangบางbaang1一些；某些2薄3稀薄；稀疏ๆ-บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ถาดtàatถาดtàat1托盘2量词：盘（用于托盘）ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前（引导从句）หุงhŭngหุงhŭng煮（尤指米饭）
妈妈在煮饭前在托盘上撒了薄薄一层大米。
还有 3 个例句收起
2动词B2
[动] 飘落；下毛毛雨
（指雨或小物体）少量且轻柔地落下
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）โปรยbproiโปรยbproi1[动] 撒；轻轻洒落2[动] 飘落；下毛毛雨3（比喻）散布；分发；给予4[动] （媒体）预告；加引言词ลงมาlong maaลงมาlong maa1下来；下降2……下来（趋向补语）3减少；下降（至某水平）4（某数字或级别）及以下เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5小便；解手（委婉语）6减轻；缓解ๆ-ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个พายุpaa-yúพายุpaa-yú1风暴2风暴；风波（比喻义）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3向内；往里4理解；明白5加入；进入（组织、学校等）6合适；相配；符合7稻米；米饭（古语、方言）8进入；达到某一时期或阶段
在暴风雨到来之前，雨开始轻轻地下了起来。
还有 3 个例句收起
早晨，潮湿的雾气像细小的水滴一样落下，使道路变得湿滑。
3动词B2
（比喻）散布；分发；给予
像撒播一样散布或给予赞美、承诺、好处等。
例句
ผู้จัดงานpôo jàt ngaanผู้จัดงานpôo jàt ngaan活动组织者；策划人ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地；轻轻地2逐渐地；一点一点地โปรยbproiโปรยbproi1[动] 撒；轻轻洒落2[动] 飘落；下毛毛雨3（比喻）散布；分发；给予4[动] （媒体）预告；加引言词ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）ทีละน้อยtee-lá nóiทีละน้อยtee-lá nói一点一点地；逐渐地เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注งานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua发布会；揭幕仪式；首秀
主办方逐渐透露了一些信息，以激发人们对发布会的兴趣。
还有 3 个例句收起
4动词B2
[动] （媒体）预告；加引言词
添加简短诱人的标语或预告，以吸引对媒体内容的关注
例句
รายการraai-gaanรายการraai-gaan1节目（电视/广播/网络）2列表；清单3项目；条目（列表/表单上的）4议程；日程安排นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）โปรยbprooiโปรยbprooi1[动] 撒；轻轻洒落2[动] 飘落；下毛毛雨3（比喻）散布；分发；给予4[动] （媒体）预告；加引言词ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ตอนจบdtɔɔn-jòpตอนจบdtɔɔn-jòp1结尾；结局2最后一集；最终回จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）หักhàkหักhàk1折断；弄断2折断的；断裂的3扣除；减去4急转弯；猛打方向盘5弯折；折叠6减去；扣除มุมmumมุมmum1角落；转角2角度3观点；视角ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀รอดูrɔɔ-duuรอดูrɔɔ-duu拭目以待；等着看กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留เพียบpîiapเพียบpîiap1很多；大量；众多；拥挤2严重地；极其（病重/烂醉）
节目预告称：“结局会有反转”，这让很多人等着看。
还有 3 个例句收起
คอลัมน์kɔɔ-lâmโปรยbproiประโยคprà-yôhkสั้นๆsân sânชวนchuanสงสัยsŏng săiไว้บนwái bonหัวเรื่องhŭua rêuuangเพื่อpêuuaดึงdeungคนอ่านkon àan
专栏在标题上方加了一段简短而引人入胜的引子，以吸引读者。
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatโปรยbproiคำkamโปรยบนbproi bonโปสเตอร์bpôht-dtêrให้hâiติดหูdtìt hŏoเช่นchênเรื่องจริงrêuuang jingที่têeคุณkunไม่เคยmâi koieรู้rúuเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnความอยากรู้kwaam yàak rúu
营销团队在海报上放了一句朗朗上口的宣传语，例如“你从未听过的真实故事”，以激发好奇心。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bprooi
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |