อรุณ(à-run)
释义
1名词A2
黎明;破晓;曙光
清晨的第一缕光;黎明
2名词B2
黎明(诗意/文学);晨光
指代黎明或破晓时分玫瑰色晨光的诗意或文学用词;也作为人名使用
例句
กวีgà-weeกวีgà-wee诗人บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1描述;叙述2演讲;讲授อรุณà-runอรุณà-run1黎明(诗意/文学);晨光2黎明;破晓;曙光ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)แสงsăengแสงsăeng1光;光亮2光线;光束3照明;灯光4光辉;柔光ชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuuaชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuua浅粉色;淡粉色ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ปลุกbplùkปลุกbplùk1叫醒;唤醒2激起;唤起เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家;邦国(文学/古体)2领地;疆域(历史)3城市;城镇;市区ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1受惊;惊慌;过度兴奋2醒着;保持清醒3醒来
诗人将黎明描述为唤醒城市的玫瑰色光芒。
相关单词
近义词
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1黎明;破晓2新的开端;新时代的黎明
- 黎明;破晓
- 新的开端;新时代的黎明
อุษาù-săaอุษาù-săa黎明;破晓(文学/诗意)
黎明;破晓(文学/诗意)
รุ่งเช้าrûng cháaoรุ่งเช้าrûng cháao清晨;黎明;拂晓
清晨;黎明;拂晓
อรุโณทัยà-ru-noh-taiอรุโณทัยà-ru-noh-tai1黎明;破晓(书面/正式)2开端;黎明(比喻)
- 黎明;破晓(书面/正式)
- 开端;黎明(比喻)
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1黎明;破晓2在黎明;破晓时分
- 黎明;破晓
- 在黎明;破晓时分