ละเล็ม
lá-lem释义
1动词B1
啃食;吃草
一小口一小口地吃,尤指动物啃食草或树叶。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
稍作修剪
从某物的边缘或末端剪去少量部分,例如修剪发梢,使其更整齐。
例句
ช่างchâangช่างchâang1工匠;技工;技术人员2匠;工(职业前缀)3算了;别管了4多么;真(用于感叹)5倾向于;惯于ละเล็มlá-lemละเล็มlá-lem1啃食;吃草2稍作修剪3放肆冒犯;不当示爱ปลายผมbplaai-pǒmปลายผมbplaai-pǒm发尾;发尖ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微;一点儿2少量;一点点เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ยาวyaaoยาวyaao1长(指长度)2长(指时间)3长长;变长
理发师只给我修剪了一点发梢,因为我还想留长发。
还有 3 个例句收起
3动词C1
放肆冒犯;不当示爱
比喻逐渐越过界限,尤指对某人作出不当的示爱或性挑逗。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ละเล็มlá-lemละเล็มlá-lem1啃食;吃草2稍作修剪3放肆冒犯;不当示爱ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ไม่สนใจmâi-sǒn-jaiไม่สนใจmâi-sǒn-jai不感兴趣;忽视
别再向我示爱了。我已经说过我不感兴趣。
还有 3 个例句收起
เขาkăoอาศัยaa-săiความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jaiค่อยkôiๆ-ละเล็มlá-lemภรรยาpan-rá-yaaของkŏngเพื่อนpêuuanโดยdoiเริ่มrêrmจากjàakคำkamหยอกล้อyòk lóก่อนจะgòn jàส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaที่têeส่อsòไปbpaiในทางnai taangชู้สาวchúu săao
他利用他们的信任,对朋友的妻子做出越来越不当的示爱举动,先是开些玩笑,后来又发送带有暧昧暗示的私信。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
lá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ละเล็มlá-lemละเล็มlá-lem啃食;吃草啃食;吃草单词