ดาด
dàat释义
1形容词B1
普通的；平庸的；不起眼的
普通的，缺乏特色或新意的；通常使用重叠形式“ดาดดาดdàat1普通的；平庸的；不起眼的2覆盖；加衬；包覆3用热锅或铁板煎烤 ๆ”。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮肤；皮2皮革3电影；影片เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ดาดdàatดาดdàat1普通的；平庸的；不起眼的2覆盖；加衬；包覆3用热锅或铁板煎烤ๆ-ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1有趣的；令人感兴趣的2值得考虑的；有吸引力的
这部电影相当平庸，不太有趣。
还有 3 个例句收起
ร้านนี้ráan néeตกแต่งdtòk dtàengดาดdàatๆ-แต่dtàeอาหารaa-hăanอร่อยà-ròiและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng
这家餐厅的装修没什么特别，但食物美味，价格也不贵。
เขาkăoไม่mâiอยากyàakตั้งชื่อdtâng chêuร้านráanแบบbàepดาดdàatๆ-เลยloieพยายามpá-yaa-yaamคิดkítชื่อchêuที่têeไม่ซ้ำใครmâi sám krai
他不想给自己的店起一个普通的名字，于是努力想出一个独一无二的名字。
2动词B2
覆盖；加衬；包覆
用布、木材等材料覆盖表面或铺设内衬，例如覆盖屋顶或为天花板加衬。
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于ดาดdàatดาดdàat1普通的；平庸的；不起眼的2覆盖；加衬；包覆3用热锅或铁板煎烤หลังคาlǎng-kaaหลังคาlǎng-kaa屋顶เพิงpəəngเพิงpəəng1棚子；窝棚2遮阳篷；雨篷；挑檐ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ผ้าใบpâa-baiผ้าใบpâa-bai1帆布；防水布2画布3帆布鞋；运动鞋4遮阳篷；防水布；船帆เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）กันแดดgan-dɛ̀ɛtกันแดดgan-dɛ̀ɛt1防晒霜；防晒用品2防晒；遮挡阳光3防晒的；阻挡紫外线的（作修饰语）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉
工人用帆布盖住棚子的屋顶，以遮阳挡雨。
还有 3 个例句收起
3动词B2
用热锅或铁板煎烤
将肉或其他食物直接放在热锅或金属表面上烹制，通常只用少量油。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ดาดdàatดาดdàat1普通的；平庸的；不起眼的2覆盖；加衬；包覆3用热锅或铁板煎烤เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；血肉2果肉3质地；纹理（材料表面）4人体（肌肤与血肉）5内容；实质6（物体的）主体；内部核心บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1煎锅；平底锅2炒锅3量词：ใบร้อนrónร้อนrón1热的（温度）2辛辣；辣（如姜、胡椒的味道）3热；感到热；变热4紧迫的；激烈的ๆ-โดยdoiโดยdoi1由；通过；经由2以……的方式；……地3根据；依照ไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1不加；不放2不穿；不戴น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油；石油；燃料2食用油3润滑油แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）โรยroiโรยroi1[动] 撒；点缀2[动] 枯萎；衰退；减弱เกลือgleuuaเกลือgleuua1盐（食盐）2盐（化学类）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1稍微；一点儿2少量；一点点
妈妈把牛肉放在热锅里，不加油煎至表面焦香，然后撒上一点盐。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dàat
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |